OSTATI - prijevod na Engleskom

stay
ostati
boravak
boraviti
odsjesti
ostanite
budi
remain
ostati
ostanite
dalje
ostale
keep
zadržati
nastaviti
stalno
čuvati
ostati
održavati
zadrzati
uporno
spriječiti
dalje
stick
štap
držati
staviti
ostati
štapić
zabiti
zalijepiti
gurnuti
stap
stik
lose
izgubiti
gubitak
ostati
poraz
prolio
stand
stajati
podnijeti
stati
štand
postolje
stalak
stav
izdržati
stoj
trpjeti
leave
ostaviti
otići
napustiti
dopust
odeš
izaći
krenuti
odlazi
ostavljaju
otici
here
ovdje
tu
doći
stići
ovamo
ovde
izvoli
odavde
left
ostaviti
otići
napustiti
dopust
odeš
izaći
krenuti
odlazi
ostavljaju
otici
staying
ostati
boravak
boraviti
odsjesti
ostanite
budi
stayed
ostati
boravak
boraviti
odsjesti
ostanite
budi
stuck
štap
držati
staviti
ostati
štapić
zabiti
zalijepiti
gurnuti
stap
stik
remaining
ostati
ostanite
dalje
ostale
kept
zadržati
nastaviti
stalno
čuvati
ostati
održavati
zadrzati
uporno
spriječiti
dalje
remained
ostati
ostanite
dalje
ostale
stays
ostati
boravak
boraviti
odsjesti
ostanite
budi

Primjeri korištenja Ostati na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Da će ploča Amun Raa ostati ovde sa njim. Stvarno, Lorens, je… Bez ploče?
Lawrence, Ahkmenrah's tablet will be remaining here with him. Without the tablet?
Imao je svoju dvotjednu stara beba u njoj, Ostati tamo kao komad smeća.
It had your two-week old baby in it, stuck there like a piece of trash.
Marie će ostati u St. Clairu,
Marie stays in St. Clair.
vi ćete otići, a mi ćemo ostati.
we will still be here.
Ali u ova teška vremena, mi iz švedskoga klana moramo ostati ujedinjeni.
We of the Sverker clan must stand united. But in these times of trouble.
Da, ali mogli ste ostati u New Yorku, Chicagu ili Bostonu.
But you could have remained in New York or Boston or Chicago.
onda ću ostati ovdje zauvijek.
then I'm stuck in here forever.
I baš kao što uvijek imaju, tajne zida će ostati na sigurnom.
The secrets of the walls will be kept as safe as ever.
Nadam se da će tako ostati dok ne smislim neke stvari.
I hope it stays that way until I have figured things out.
Nisam siguran koliko dugo ću ostati.
I'm not sure how long I'm gonna be here for.
ja ću ostati s njima.
I will stand with them.
Mogao si pobijediti Crixusa i ostati ovdje gdje tvoje srce želi.
Close to your heart's desires. You could have taken Crixus, and remained here.
Ako uskoro ne ojačamo božićni duh… Zauvijek ćemo ostati ovdje.
Which means if we don't get Christmas Spirit up soon… We're stuck here forever.
Ako budete uklonili djecu, ona će ostati zajedno?
Will the children be kept together? So if your findings support removal?
Reci mi da je gotovo i da ce tako ostati.
You tell me it's over, and it stays that way.
Mislim da neću još dugo ostati.
I don't think I'm gonna be here much longer.
njegovo tijelo je moglo ostati skriveno.
his body could have remained hidden.
a on će ostati ovdje.
then… he's stuck here.
Ali nijedna od njih ne može jamčiti da će obitelji ostati zajedno.
But none of them can guarantee that families will be kept together.
I ako me možete uvjeriti da ce moja sestra ostati u toj sobi.
If You Could Make Sure My Sister Stays In That Room.
Rezultati: 43944, Vrijeme: 0.0851

Ostati na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Engleski