PRETHODNIH - prijevod na Engleskom

• previous
• past
• prior
• last
• preceding
• earlier
• preliminary
• predecessor
• foregoing

Primjeri korištenja Prethodnih na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

To je loša karma zbog prethodnih života.
It's the karma for what you did in your other lives.

Suviše je prethodnih oštećenja.
There's too much pre-existing damage.

Poprilično poput prethodnih sedam.
Well like the other seven.

Nadamo se da će poživjeti duže od prethodnih.
Hoping they live longer than the last ones.

I mislio sam da će biti malo bolji od prethodnih.
I thought it might have been a little bit better than the last few.

Posljednji koji umre će vidjeti prethodnih četvoro kako umiru.
The last to go will see the first four go before her.

Išla sam u policiju četiri puta za prethodnih šest mjeseci.
I have been to the cops four times in the past six months.

Nije tajna da se nove generacije razlikuju od prethodnih.
It's no secret that new generations are different from previous ones.

To se životno doba, nesumnjivo, razlikuje od prethodnih;
This period of life is different from those before, there is no doubt;

uopće se nisu razlikovali od prethodnih primjeraka Nyctosaurusa.
the specimens were otherwise indistinguishable from other specimens of Nyctosaurus.

Pokušajte, možda je ova varijanta svjetlo majonezu vam se svidi više od svih prethodnih.
Try maybe this variant light mayonnaise you enjoy more than all the previous ones.

koji se razlikuje od prethodnih sa nekim poboljšanjima.
which differs from the previous ones with some improvements.

Ovi neće biti kao prethodnih puta.
This isn't gonna be like the other times.

Znam obrazac. Ovi neće biti kao prethodnih puta.
This isn't going to be like the other times. I know the form.

viđala sam ih prethodnih godina-Da.
i have seen them the last few years.

O, Bože. Pogledaj tu fiksnu užad prethodnih uspona.
Oh, God. Look at those fixed ropes the first climb.

To je tri puta više nego u prethodnih šest mjeseci.
That's three times the number reported in the preceding six months.

Možda je na kauču, ili je možda od prethodnih gostiju.
Maybe it's in the couch or something from a former guest.

Učenje(ovaj video je teže shvatiti od prethodnih).
Learning(this video is more difficult to grasp than the previous ones).

Skladba"The Aviator" je odgovor na te razlike i svih prethodnih pokušaja sastava.
The Aviator" has an arrangement unlike anything else the band has previously attempted.