PREVARE - prijevod na Engleskom

• fraud
• scams
• con
• deceit
• deception
• tricks
• cheating
• fool you
• to deceive
• get double-crossed

Primjeri korištenja Prevare na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ne dopusti da te lijepe osobe prevare.
Don't let the pretty people fool you.

Ili nešto slično tome. To je bila neka vrsta… prevare sa osiguranjem ili reketiranje.
Insurance scams or racketeering, something like that. It was some kind of.

koji nivo prevare.
the level of deception.

Svi su tako fini ovde, ako zanemarimo ubistvo i prevare.
Everyone is so polite here except for the murder and the cheating.

Sposobna je prevare, Geordie.
She's capable of deceit, Geordie.

Služila je kaznu zbog prevare sa čekovima, zaboga!
She was doing time for check fraud, for God's sake!

I samo takvi znaju kako da nas najlakše prevare.
And only those who know us best, know the easiest way to deceive us.

I dalje ne znam zašto Sophie ne radi ovaj dio prevare.
I still don't know why Sophie's not doing this part of the con.

bećarska osobnost g. Ehrmant. prevare.
bon vivant personality fool you.

Ako nas je prošlost nečemu naučila, u ovom dijelu nas prevare i zarobe.
If history has taught us anything, we get double-crossed and taken prisoner.

Ili nešto slično tome. To je bila neka vrsta… prevare sa osiguranjem ili reketiranje.
It was some kind of… insurance scams or racketeering, something like that.

Očito smo obje bile plijen Davidove prevare.
Obviously, we both fell prey to David's deception.

Nema više prevare smrti!
No more cheating death!

Laži, prevare, stvaranje nepoverenja, njegov način sada su.
Lies, deceit… creating mistrust are his ways now.

Nije bilo prevare, niti izbjegavanja poreza od strane bilo koga.
There was no fraud or tax evasion by anyone.

Zašto bi kopirali selo, osim da prevare Ba'kue?
Why would they duplicate this village except to deceive the Ba'ku?

Nemoj da te roleri prevare.
Don't let the roller skates fool you.

Ti si i dalje bitan dio prevare.
You will still be a vital part of the con.

Hej… Sjetite se kad smo se povlačili one prevare u rangu?
Remember when we used to pull those scams in the Rankless? Hey?

veća je mogućnost prevare.
the biggerthe potential deception.