PRVIM RAZREDOM - prijevod na Engleskom

• first class
• first grader
• a first-class
• first-class
• first-grader

Primjeri korištenja Prvim razredom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Platili smo da idemo prvim razredom, a na kraju imamo ekonomske karte.
We have been paying to fly in first class, but ended up with an economy ticket.

Prisiljavanje žene da putuje prvim razredom u turneji dobre volje se ne može nazivati trgovanjem ljudima.
Coercing a woman to travel first class for a goodwill tour is hardly human trafficking.

uvijek prvim razredom, uvijek u neke toplice,
always first class, always some spa,

U redu, tko hoće mijenjati ovu mamicu na putu prvim razredom u Miami?
All right, who wants to take this mummy's place on a first-class trip to Miami?

S prvim razredom proizvodi po mjeri,
With first class custom-made products,

luksuzno putovati prvim razredom.
travel in first-class luxury.

Unatoč leti prvim razredom na komercijalnoj zrakoplovna,
Despite flying first class on a commercial airline,

uvijek prvim razredom, uvijek u neke toplice,
always first class, always some spa,

Lažiraju besplatne letove prvim razredom ili putovanja privatnim mlažnjacima, a za to vam je potrebna samo jeftina daska zahodske školjke.
Is a $12 toilet seat. or trips on private jets, They fake free upgrades to first class and all you really need to do that.

Ne radi se o 400 na godinu, letovi prvim razredom i ugodan život.
I'm not talking about some $400,000-a-year Wall Street stiff,. flying first class and being comfortable.

Mislila sam da ću morat čekati do drugog muža da bih letjela prvim razredom.
I thought I would have to wait for my second husband to fly first class.

Sve druge tjera do granica, a ona zadrži mobitel i leti prvim razredom.
Pushes everyone else to their limits while she keeps her mobile phone and flies first class.

Skupocjeni materijali, uredan dizajn i precizni detalji čine kabinu utočištem u kojemu svi putuju prvim razredom.
Sumptuous materials, uncluttered design and meticulous attention to detail make the cabin a haven where everybody travels first class.

Idem prvim razredom. Imam svoj osobni DVD plejer… i sama biram film koji ću gledati.
In first class you get a DVD player and may view the film of your choice.

Lažiraju besplatne letove prvim razredom ili putovanja privatnim mlažnjacima, a za to vam je potrebna samo jeftina daska zahodske školjke.
And all you really need to do that They fake free upgrades to first class is a $12 toilet seat. or trips on private jets.

Lažiraju besplatne letove prvim razredom ili putovanja privatnim mlažnjacima, a za to vam je potrebna samo jeftina daska zahodske školjke.
And all you really need to do that or trips on private jets, is a $12 toilet seat. They fake free upgrades to first class.

Lažiraju besplatne letove prvim razredom ili putovanja privatnim mlažnjacima, a za to vam je potrebna samo jeftina daska zahodske školjke.
Is a $12 toilet seat. and all you really need to do that or trips on private jets, They fake free upgrades to first class.

Subjekt nije društvo čijim se prvim razredom dionica redovito trguje na jednoj ili više priznatih burzi.
The entity is not a company whose principal class of shares is regularly traded on one or more recognised stock exchanges.

Kulinarske kreacije u Al Safwa salonu osnova su iznimno luksuznog iskustva koje dolazi s prvim razredom.
The culinary creations in Al Safwa First Lounge are a staple of the highly luxurious experience that comes with being First Class.

Gastronomsko putovanje okusa Kulinarske kreacije u Al Safwa salonu osnova su iznimno luksuznog iskustva koje dolazi s prvim razredom.
The culinary creations in Al Safwa First Lounge are a staple of the highly luxurious experience that comes with being First Class.