PUST - prijevod na Engleskom

• bleak
• barren
• deserted
• desolate
• desert
• let it go
• felts

Primjeri korištenja Pust na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ljudi su prije mislili da taj život bez vezanje naknade biti pust.
People are used to think that without binding the life of the dachshund will be bleak.

Odlaze 360 km u unutrašnjost, u pust slani zaljev poznat kao jezero Mono.
They head 200 miles inland to a barren salty lagoon known as Mono Lake.

Ona zna da će biti pust.
She knows it's gonna be deserted.

izgledat će prilično pust.
will look pretty bleak.

Ovaj dio kampusa je pust noću.
This area of the campus is deserted at night.

O, ovo mjesto je pust.
Oh, this place is bleak.

Taj je planet stoljećima bio pust.
That planet's been deserted for centuries.

Prilično je pust.
It's pretty bleak.

Uvijek zaboravim kako je pust obalski put.
I always forget how deserted that shore road is.

vaš život zvuci nevjerojatno pust.
your life sounds incredibly bleak.

I to je potpuno pust.
And it's completely deserted.

gotovo pust.
was almost deserted.

Svijet mi je izgledao pust, moj život u njemu besmislen.
The world… had seemed a waste, my living in it… pointless.

Pust ih na miru.
Leave them alone.

Pust, uključujući impregniran,
Felt, whether or not impregnated,

Pust, neovisno o tome je li impregniran,
Felt, whether or not impregnated,

Glačalo"konja" Pust je ograda i pregrijavanja na suncu.
Your iron"horse" is a lonely fence and overheating in the sun.

Prvi nasipi su pust trake, te su pokušali životinjskog krzna, kože, itd.
The first dikes were felted strips, and they tried to animal fur, leather, etc.

Grad je pust i još uvijek imamo toliko toga za reći jedno drugom.
The city is vast and we still have so much to tell one another.

Pust je put kojim idemo.
It's lonesome roads we shall walk.