BLEAK - prijevod na Hrvatskom

• turoban
• pust
• sumorno
• tmurno
• sumorna
• mračna
• tmurna
• bleak
• pusto
• crnoj
• saraga

Primjeri korištenja Bleak na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Bleak House." Dickens.
Sumorna kuća." Dickens.

But thank you for that glimpse into your bleak, farmy childhood.
Ali hvala za taj uvid u tvoje tmurno djetinjstvo na farmi.

This job can be bleak sometimes.
Ovaj posao može biti pust ponekad.

And here I thought my future was bleak.
A ja mislio da mi je budućnost tmurna.

Their future is very bleak.
Njihova budućnost je vrlo mračna.

It's still too bleak.
To je još uvijek previše turoban.

A bleak and barren time,
Pusto i oskudno vrijeme,

Bleak world of absent law.
Bleak svijet odsutnog prava.

That's awful bleak." And Kubrick said.
To je užasno sumorno." A Kubrick reče.

The future of the Plantagenet dynasty had never looked so bleak.
Budućnost dinastije još nikad nije bila tako sumorna.

It is cold, bleak.
Bilo bi joj hladno, tmurno.

you will enter a bleak and lonely world, Jerry.
ući ćeš u pust i usamljen svijet, Jerry.

These were bleak times.
To su bila tmurna vremena.

It's absolutely bleak.
Potpuno je mračna.

Bleak- fish is very elegant.
Bleak- riba je vrlo elegantna.

And bleak brawls of yesteryear.
I pusto razmetanje starom slavom.

You're crying. In the bleak.
U crnoj… Plačeš?

That's a pretty bleak worldview.
To je prilično sumorna svjetonazor.

I'd, um, hoped to show you my work someplace less bleak.
Nadala sam se da ću ti pokazati svoj rad negdje gdje je manje sumorno.

Tomorrow is often presented as something bleak and uncertain.
Sutrašnjica se č esto prikazuje kao nešto tmurno i nesigurno.