Examples of using Bleak in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The country is bleak enough.
I know things seem bleak, but you are, in fact,
Tudom, most mindent zordnak lát, de higgye el,You wonder why things feel so bleak; this is the reason.
Csodálkozol, miért tűnik minden olyan sivárnak; ez az oka.Bleak- fish predatory,
Bleak- halak ragadozó,You have a world view both bleak and beautiful.
A te világnézeted egyszerre zord és gyönyörű.your life sounds incredibly bleak.
az életed hihetetlenül sivárnak hangzik.it seemed quite bleak.
időnként elég zordnak látszott.The idiom‘boredom' was first expressed in 1852, in the novel'Bleak House' by Charles Dickens.
Az idiómiát"unalom" először 1852-ben fejezte ki Charles Dickens"Bleak House" regényében.prospering where winters are tough and bleak.
virágzást tükröz, amikor kemény és zord a tél.At the time the future- our future- seemed very bleak.
Abban az időben a jövő… a jövőnk, nagyon sivárnak tűnt.I'm just saying, your life looks pretty bleak.
Csak mondom, az életed elég sivárnak néz ki.The loft style may seem bleak.
A tetőtéri stílus sivárnak tűnhet.My future looks bleak and poor.
A jövőm kopárnak és üresnek tűnik.Failing this, the prospects are fairly bleak.
Well, things look a little bleak for Henry, don't they?
Hát, Henrik kilátásai kissé sivárak, ugye?How many times can you read Bleak House?
Hányszor tudná elolvasni a Bleak House-t?There are very bleak chances of failing with this FXStabilizer EA.
Bleak enough for me to ask you to take a hard look at your operation, Joe.
Just because something is bleak doesn't necessarily make it true.
Her face was bleak.
