Examples of using Bleak in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No desert island castaway ever faced so bleak a prospect.
Aldri hadde en skipbrudden hatt så dystre utsikter.You look more distracted and bleak than usual.
Du ser mer distrahert og dyster ut enn vanlig.In 2005 she appeared as Miss Flite in the BBC production of Charles Dickens' Bleak House.
I 2005 opptrådte han som Mr. Boythorn i BBC-dramatisering av Bleak House.Horror films will be bleak in tone.
Skrekkfilmer vil bli dystre i tone.while the mouth is not upturned as in the bleak.
munnen vender ikke oppover som hos laue.It's so good.- Bleak House.
Den er så bra.- Bleak House.It sent us to a bleak, not-too-distant future created by MAD!
Den har sendt oss til en dyster, ikke for fjern fremtid skapt av MAD!The outlook of the Continental Army was bleak.
Utsikten for den kontinentale arméen var dystre.Similar species: bleak.
Lignende arter: Laue.Bleak House. It's so good.
Den er så bra.- Bleak House.He has become bleak due to Helga,
Han har blitt dyster grunn Helga,It is a bleak, wild and inhospitable land without hope.
Det er et dystert, vilt og ugjestmildt land uten håp.I tried many things to rid my mind of these bleak thoughts.
Jeg prøvde mange ting for rydde bort disse dystre tankene fra sinnet mitt.This is bleak, man.
Dette er dystert, mann.In a bleak, heartbroken kind of way.
På en dyster, hjerteskjærende måte.And? I may have painted an overly bleak picture before.
Og? Jeg tegnet kanskje et altfor mørkt bilde tidligere.Now, a disturbing alternate reality has evolved within the bleak and rain-soaked Alpha District.
Nå har en urovekkende alternativ virkelighet utviklet seg innen dystre og regnvåte Alpha District.Really bleak. What's that?
Virkelig dystert. Hva var det?a time both bleak and brutal.
tid som var både dyster og brutal.It's not all that bleak.
Alt er ikke så dystert.
