Primjeri korištenja Sam sada na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tako me doveo u sukob interesa koji sam sada riješila.
Yes, it did put me in a conflict of interest which Tako da sam sada zavisnik o krofnama.
So, now I'm addicted to Krispy Kreme and… Hoćete reći da sam sada u poziciji da vam dugujem 550$?
Ali sam sada bogati pisac
But now I'm a wealthy author
Sam sada spreman za početak na reanimaciju eksperiment.
I'm now ready to commence the reanimation experiment.Ona ne smije biti sam sada.
She shouldn't be alone right now.Da sam sada s tobom u potpuno novom svijetu.
That now I'm in A Whole new World With you.Plato kaže da sam sada gospodin.
Plato says I'm now a gentleman.Ne bi trebao biti sam sada.
You shouldn't be alone right now.I used to be Marion's boyfriend but now I'm with Rose.Oh, ja sam ponosni reći da sam sada do deset Twitter sljedbenika.
Oh, I am proud to say I'm now up to ten Twitter followers.Ne bi te htjela biti sam sada.
She wouldn't want you to be alone right now.
Sviđa mi se gdje sam sada.
I like where I'm now.Zatim si je dobio, tako da sam sada broj jedan.
Then you got off it, so now I'm number one.Ne, samo- želim biti sam sada.
No, I just… I want To be alone right now.Misteriozna sila je prepoznala da sam sada odrasla!
The mysterious force recognizes that I'm now a grown-up!Dobro je što nastavljam sa životom jer sam sada tuđi problem.
It's good that Samo… samo moram biti sam sada.
I just need to be- I need to be alone right now.Moraju znati da sam sada poručnik.
The men have got to know that I'm now a lieutenant.
