SHEPHERD - prijevod na Engleskom

• shepherd
• shephard

Primjeri korištenja Shepherd na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Neka vas i vaše German Shepherd imaju prekrasan 2015!
May you and your German Shepherd's have a wonderful 2015!

on je mješavina Shepherd.
he's a Shepherd mix.

Ne znam! Moj pas, on je mješavina Shepherd.
My dog, he's a Shepherd mix.- I don't know!

gđice Shepherd.
Miss Shepard.

To kaže svjedok u Shepherd slučaju Vaš file.
Says the eyewitness in the Shepherd case…- That file, your file.

Rebecca, ovo je dr. Shepherd.
Rebecca, this is Dr. Montgomery-Shepherd.

Dakle, Shepherd vojska.
So, Shepherd's military.

Ovaj čip je konačni komad Shepherd planu.
This chip is the final piece to Shepherd's plan.

Jer on je pod Shepherd utjecaja.
Because he's under Shepherd's influence.

Koja nikad nije dopustila da učinim. uvukao sam se u Shepherd krevetu.
Which she never let me do. I crawled into Shepherd's bed.

Shepherd, Jennings… u pravu oko ovoga, u pravu sa mnom u vezi. ako napravim ono što žele,
Right about doing this, Shepherd, Jennings… right about me. if I do what they want me to do,

Bass Shepherd se povukao Uz novac. impresivna nestajuća činnja sinoć, postoji papirnata staza i duboki džepovi.
Bass Shepherd pulled off.

Dr. Shepherd… Možete li reći poroti ako netko od njih ne čita novine, ne koristi internet ili gleda televiziju… kako ste sreli optuženu?
Could you please tell the ladies and gentlemen of the jury, if there are any of you who don't read newspapers, the internet or watch TV, how you met the defendant? Dr. Shephard.

Sada, ova ideja da Shepherd je stavio u glavu,
Now, this idea that Shepherd has put in your head,

Ali kad je čula da smo Harper Avery bolnica, ona je otkazala.-Zašto? Shepherd se htjela naći s njom zbog svog rada na ultrazvuku.
She canceled.- Well, Shepherd wanted to meet with her about her ultrasound work,- Why? but when she heard we were a Harper Avery hospital.

Ali kad je čula da smo Harper Avery bolnica, ona je otkazala.-Zašto? Shepherd se htjela naći s njom zbog svog rada na ultrazvuku.
But when she heard we were a Harper Avery hospital,- Why?- Well, Shepherd wanted to meet with her about her ultrasound work, she canceled.

Ali kad je čula da smo Harper Avery bolnica, ona je otkazala.-Zašto? Shepherd se htjela naći s njom zbog svog rada na ultrazvuku?
About her ultrasound work,- Well, Shepherd wanted to meet with her she canceled. but when she heard we were a Harper Avery hospital,- Why?

pustite me da odem. pratiti Bass Shepherd.
to track down Bass Shepherd, but if I find him, you let me go.

upucaj ga. Walter, kada me sljedeći put satnik Shepherd.
next time you hear Captain Shepherd call me"sir.

Ali onda se sve raspalo. Vrlo blizu saznati tko Shepherd je.
We had an active asset inside who was very close to finding out who Shepherd was, but then it all fell apart.