Primjeri korištenja Uspije na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A ako uspije, kolika će biti usputna šteta Meta-bombe?
And if he does, what's the collateral damage of the meta-bomb?I bez oklijevanja ponekad mi uspije.
Without hesitation Sometimes I make it.Objekata koji se nalaze na dnu Ako uspije, oni će prikupiti.
Onda nam je bolje da ovaj uspije.
Ako tretman uspije moglo bi ga.
Ako uspije, kolika će šteta meta-bombe biti?
Of the meta-bomb? And if he does, what's the collateral damage?To je samo kad majka uspije.
That's only when his mother make it.Uvijek vam uspije?
Always get your man?Pa, Erma… voljna sam učiniti sve što treba da glee klub uspije.
Well, erma, i'm willing to do whatever it takes To make this glee club successful.Ako tretman uspije moglo bi ga…- Promijeniti?
If these treatments work, it could?Ako uspije, izbiti će građanski rat.
If he does, it will be civil war.Dokazala je da može da uspije kao babica.
She's proved she can make it as a midwife.Pa, Kyle, zenski kosarkaski tim nikako da uspije.
And Kyle, the girls' basketball team just can't get it right.Mogu učiniti da ovo uspije.
I can make this work.A ako uspije, kolika će biti usputna šteta Meta-bombe?
Of the meta-bomb? And if he does, what's the collateral damage?možda uspije.
he just might make it.Sve ću učiniti da ovo uspije, Jax.
I'm gonna make this work, Jax.Ako uspije, što će biti s njom tu?
If he does, what happens to her here?Da, pa… Ne znam… Možda ne uspije izaći iz okruga Stipson.
Yeah, so?-I don't know, might not make it out of Steveston County.Očajan si.-Mogu učiniti da ovo uspije.
I can make this work. You're desperate.
