UTVRDITE - prijevod na Engleskom

• identify
• determine
• you find
• fortify
• establish
• figure out
• ascertain

Primjeri korištenja Utvrdite na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Utvrdite sukobe u Othello.
Identify conflicts in Othello.

Utvrdite prisutnost ovih"gostiju" može biti na smeđoj truleži.
Identify the presence of these"guests" can be on brown rot.

Utvrdite sukobe u Cayu.
Identify conflicts in The Cay.

Utvrdite sukobe u Macbethu.
Identify conflicts in Macbeth.

Pa, kako onda utvrdite čega se odreći, a koga poštovati?
Well, how do you determine which to forgo and which to respect?

Prvo, kad možete da utvrdite točan datum dolaska Limbanija u Zimbali?
First when can we confirm the exact date of arrival of Limbani at Zembala?

Utvrdite njihovu prisutnost proizvodima visoke tehnologije.
Detect their presence with high-tech modern products.

Ako utvrdite da je prijetnja, jeste.
If you determine that Brady is a threat, he has.

Ako utvrdite da postoji zagađenje,
If you establish that there is pollution,

Umjesto toga, provjerite svoj kalendar i utvrdite kada Vam je sljedeća doza na rasporedu.
Instead, consult your calendar and find out when your next scheduled dose is.

Ako utvrdite odgovarajuću posudu, možete napraviti vezu.
You can make the connection. If you identify an appropriate vessel.

Zelenoj strijeli da utvrdite njegov identitet. Te noći bili ste dovoljno blizu.
That night you're close enough to the Green Arrow to determine his identity Yes.

Ako utvrdite odgovarajuću posudu,
If you identify an appropriate vessel,

Narednik je poručio da utvrdite tko je i odakle mu oružja.
And where he got the weapons. Sergeant says find out who he is.

Izvrsno i mogu utvrdite da na iTunesu ili… Noneya? Noneya?
Noneya. Great, and I can find that at iTunes or… Noneya?

Hoću da utvrdite, gdje je taj mobitel zadnji put korišten.
Where that phone was last used. So I will need you to determine.

Kada utvrdite mjesto susreta,
Once you have determined the meeting place,

Utvrdite sve naše spotove uz sigurnost"non-stop.
Consolidate all our spots with'round-the-clock security.

U suradnji s Microsoftovim partnerom utvrdite koje rješenje najbolje zadovoljava vaše potrebe.
Work with a Microsoft partner to identify a solution that best meets your needs.

Utvrdite je li na računalo instalirana 32-bitna
Determine whether your system is running a 32-bit version