UZELI - prijevod na Engleskom

• taken
• got
• pick up
• grabbed
• took
• take
• taking
• get
• picked up
• getting
• gotten

Primjeri korištenja Uzeli na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Isli bi ste i uzeli malo"belog secera," ako znate na sta mislim.
You would go in and get a little"sugar," if you know what I mean.

Uzeli su jednog zarobljenika,
They had taken one prisoner,

Uzeli ste je iz mojih ruku i time sebi učinili dobro.
Twas you who took her off my hands.

Zasto bi oni uzeli nasa Vrata?
Why would they take our Gate?

gradskih radnika su uzeli čekiće, ašove.
city workers have grabbed pickaxes.

U redu. Uhvatili smo zločestog tipa, uzeli lovu i još smo se kupali.
We capture the bad guy, collect the money and got to go swimming. Okay.

Da, uzeli smo kabelsku.
Yep. We are getting cable.

Oni su također uzeli dodatnog zaposlenika na putu.
They have also picked up additional employee along the way.

Išli bi ste i uzeli malo"belog šećera, ako znate na šta mislim.
You would go in and get a little''sugar, if you know what I mean.

Uzeli su moju obitelj za taoce!
The horrors have taken my family hostage!

Uzeli su samo gitare?
They only took the guitars?

Mi smo samo uzeli izjavu.
All we did was take his statement.

Oprostite, uspaničili smo se i uzeli vrući čaj.
Sorry! We panicked and grabbed the hot tea.

Parkirali smo na kiši i uzeli male boce Jacka.
We parked in the rain and got those little bottles of Jack.

Nikada nismo uzeli otiske sa tako male čaure.
We have never gotten prints off a cartridge that small.

Što vi budete uzeli? Stvarno?
What are you getting? Really?

Primetio sam da nisu svi uzeli svoje karte za svečanost u petak.
I have noticed that not everybody has picked up their tickets for the gala this Friday.

Zašto se niste vratili na mjesto i uzeli još uzoraka?
Why didn't you go back to the site and get more samples?

Uzeli su sobe u ovdašnjem prenoćištu.
They have taken rooms in the local inn.

Uzeli troje naših.
Took three of us.