VIKATI - prijevod na Engleskom

• yell
• shout
• scream
• cry out
• screaming
• holler
• yellin
• yelling
• shouting
• yelled
• cries out
• screamed

Primjeri korištenja Vikati na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Vikati na nekoga, optužujući nekoga.- Jer bih tada imao dobar razlog.
Because then I would have a good reason for shouting at someone, accusing someone.

Prestani vikati dušo!
Stop screaming, babe!

Prestani vikati, obećavam da ću ga vidjeti.
Stop yelling, I promise, I will see him.

kamenje će vikati!
the stones would cry out.

Zatim…-Počeo je vikati o nekoj zmiji.
He's yellin' about a snake.

Dobro onda. Samo mi daj vikati ako vam nešto zatreba.
Just give me a holler if you need anything. Okay, then.

Vikati ćeš! Oh, da, vikati ćeš, ti velika, debela, ružna kravo!
You will scream! Oh, yeah, you will scream, you big, fat, ugly cow!

ti radnici samo početi vikati.
these construction workers just start shouting.

Prestani vikati molim te.
Stop screaming please.

Želite prestati vikati na mene?
You want to stop yelling at me?

On ce iznenada vikati u snu.
He will suddenly cry out in his sleep.

Odmah je počela vikati na mene.
She starts yellin' at me.

Da će vikati na tebe.
You're gonna be yelled at.

Bojali ste se koristiti telefon ili vikati upomoć, ali ne i boriti se?
Afraid to use the phone or scream for help, but not afraid to fight back?

Prestani vikati, molim te? Nisam siguran?
Please, would you stop screaming?

Lisa, prestani vikati i nahrani Jonathana.
Lisa, stop shouting and feed Jonathan.

Kad počne vikati, stavim slušalice.
When he starts yelling, I put on my headphones.

ali ne smijete vikati.
you must not cry out.

Nisam trebao vikati. Žao mi je.
I'm sorry. I shouldn't have yelled.

Zajedno možemo slušati hoće li Bob vikati.
Together we can listen if Bob cries out.