LISTOVIMA - prijevod na Talijanskom

foglie
list
lišće
listić
prut
poput lista
leaf
fogli
list
papir
foliju
folija
komad papira
plahtu
polpacci
list
tele
nozi
potkoljenice
foglio
list
papir
foliju
folija
komad papira
plahtu
lenzuola
plahta
list
pokrivač
čaršav
posteljinu
POSTELJINU
pokrov

Primjeri korištenja Listovima na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Visina 2,5 m, s dugim listovima(50 cm), žuti cvjetovi slični kamilici ili maslačnom.
Altezza di 2,5 m, con foglie lunghe(50 cm), fiori gialli, simili alla camomilla o al dente di leone.
napisan na posebnim listovima papira i lijepo ilustrirane, portreti nastavnika.
scritte su fogli di carta separati e ben illustrato, i ritratti degli insegnanti.
Kada se postavlja polistiren sloj će morati napraviti rupe u listovima, tako da se formiraju kao i na mjestima s svjetionika.
Durante la posa dello strato di polistirolo dovrà fare buchi nelle lenzuola, in modo che si formano anche in luoghi con beacon.
No, u proljeće njihove antene dio s mekanim listovima vrlo dekorativne,
Ma nella primavera del la parte aerea con foglie soffici molto decorativi,
kao peruti, ili u listovima(gruba skala).
come forfora, o in fogli(incrostazioni).
Primjenjuje se uglavnom na gornjim listovima sanitarnih salveta,
Si applica principalmente al foglio superiore di assorbenti,
Ima vrt obrazac s purpurnim listovima i crvenim cvjetovima ruÅ3⁄4iÄasto
Ha una forma giardino con foglie di viola e rosa-rosso,
to može biti i na listovima i zdrobljenim obliku,
può essere sia in fogli ed in forma schiacciata,
Ovaj materijal u listovima može se sastojati od smole,
Questo materiale in foglio può comprendere una resina,
Izgleda ovako: na listovima se pojavljuju bijele mrlje koje na kraju utječu na cijeli list i prelaze u susjedne.
Assomiglia a questo: macchie bianche appaiono sulle foglie, che alla fine influenzano l'intera foglia e passano a quelle vicine.
Jedino što ga razlikuje jest da mlijeko čička na listovima ima bijele mrlje i mrlje.
L'unica cosa che lo distingue è che il cardo mariano sulle foglie ha macchie bianche e macchie.
Sinkroni odabir iste ćelije u svim radnim listovima.
Seleziona in modo sincrono le stesse celle in tutti i fogli di lavoro.
sadržana u listovima maslina, zaista bila odgovorna za tretmane i lijekove.
contenuta nelle foglie di ulivo, fosse effettivamente responsabile dei trattamenti e delle cure.
Ako ste već unijeli podatke u jedan radni list, možete brzo kopirati podatke na odgovarajuće ćelije na drugim listovima.
Se hai già inserito i dati in un foglio di lavoro, puoi copiare rapidamente i dati nelle celle appropriate sugli altri fogli.
prima ekstra hranu kroz pore na listovima, koje on naziva puÄ i.
ricevendo cibo extra attraverso i pori nelle foglie, che egli chiamò stomi.
imajte na umu da će se morati primjenjivati ne samo na listovima, ali i ventila;
tenere presente che dovrà essere applicato non solo sui fogli, ma anche alla valvola;
Tropski zimzelen grm do 60 cm visoka biljka sa suprotnim eliptičnim listovima su kratki.
Tropical arbusto sempreverde a 60 cm di altezza delle piante con foglie opposte ellittiche sono brevi.
raspone na istom radnom listu, na različitim radnim listovima ili različitim radnim knjigama.
intervalli sullo stesso foglio di lavoro, su fogli di lavoro diversi o su cartelle di lavoro diverse.
Grm do 1,5 m visoka stabljika s golim i velikih, do 12 cm dugim listovima.
Arbusto a 1,5 m di altezza con steli nudi e grandi, foglie fino a 12 cm di lunghezza.
Ubrzo poslije, obuzet strašnim bolovima pokušao se okupati u kupki s lipovim listovima, i utopio.
Poco dopo, sopraffatto da un dolore tremendo tentò di fare un bagno con delle foglie di cedro e annegò.
Rezultati: 102, Vrijeme: 0.0559

Listovima na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski