MAJORA - prijevod na Talijanskom

• maggiore
• major
• il maggiore

Primjeri korištenja Majora na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Drugi svjetski rat dočekuje s činom majora.
Prese parte alla seconda guerra mondiale rivestendo il grado di maggiore.

Da li si ti ubila majora Rolingsa?
Ha ucciso lei il Maggiore Rawlings?

Zato sam ga unaprijedio u majora.
Ecco perche' l'ho promosso a maggiore.

Moram ići do majora Barrymorea čim uđemo.
Devo vedere il Maggiore Barrymore appena entriamo.

Zamolila sam majora Shepparda da čeka
Ho chiesto al Maggiore Sheppard di aspettare,

Saša je uvjerio majora da je prešao na drugu stranu.
Sacha ha convinto il Maggiore di essere passato al nemico.

Sat majora Rolingsa je bio u njegovoj sobi.
L'orologio del Maggiore Rawlings era in camera sua.

Niko ne sme da priđe bez odobrenja Majora.
Il Maggiore non vuole che nessuno abbia accesso senza il suo consenso.

Kći majora Mareja?
La figlia del Maggiore Murray?

Sjećam se da je Rolings pratio majora Mareja.
Ricordo che Rawlings cercava il Maggiore Murray.

Ravi, posjeti Majora, saznaj gdje su tijela.
Ravi, tu andrai da Major, scopri dove ha messo i corpi.

Edit, idi sa Brensonom po majora Klarksona.
Edith, va' con Branson a chiamare il Maggiore Clarkson.

Čekamo samo konačni pregled majora Shepparda.
Stiamo aspettando l'ispezione finale del Maggiore Sheppard.

U pravu ste, jeste ozbiljno… po jadnog Majora.
È grave, ma per il povero maggiore.

Pronašao sam ih u garaži majora Rainesa, šefe.
Li abbiamo trovati nel garage del Maggiore Raines, capo.

Ovo nije sat majora Rolingsa.
Questo non è l'orologio del Maggiore Rawlings.

Da bi sakrio ubojstvo majora Mareja?
Per nascondere l'omicidio del Maggiore Murray?

Vjerojatno, ali to mora biti od majora Barrymorea.
Credo di si', ma servirebbe quella del Maggiore Barrymore.

Hoću da vidim šta to toliko interesuje Majora.
Voglio capire perché interessava tanto al maggiore.

Kakva je priroda ozlijede majora Shepparda?
Qual è la natura della ferita del Maggiore Sheppard?