PLATFORMI - prijevod na Talijanskom

• piattaforma
• banchina
• piattaforme
• rig

Primjeri korištenja Platformi na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ako me neko bude trebao, na svojoj sam platformi za punjenje.
Se qualcuno avesse bisogno di me, mi troverà sulla piattaforma di ricarica.

Gotovo sam na platformi!
Sono quasi al binario!

Shefica, prochitao sam svakog radnika na toj platformi.
Capo, ho parlato con ogni operaio di quell'impianto.

razvoj multimodalnih platformi.
sviluppo delle piattaforme multimodali.

Com je također pruža brojne verzije svojih trgovinskoj platformi.
Com ha anche fornito numerose versioni della loro piattaforma di trading.

namijenjen pretplatnicima platformi Meo.
destinato ai sottoscrittori di piattaforma Meo.

Možete pristupiti datotekama na servisu SkyDrive putem gotovo svih platformi i uređaja.
Puoi accedere ai file di SkyDrive da quasi tutti i dispositivi e le piattaforme.

Sadržaji igranja su sadržaji koje pružamo putem sljedećih platformi: bwin.
Per Servizi di gaming si intendono i servizi offerti tramite le seguenti piattaforme: bwin.

Ljestve i prolazi koji se mogu integrirati omogućavaju sigurne putove između radnih platformi.
Sistemi di accesso e botole integrabili creano percorsi sicuri tra le piattaforme di lavoro.

Imamo više od 25 godina iskustva u proizvodnji suspendiranih platformi i pribora.
Abbiamo oltre 25 anni di esperienza nella produzione di piattaforme sospese e accessori.

Duljina šipke nije ograničena strukturne dimenzije na platformi.
La lunghezza della canna non è limitata dalla dimensione strutturale dell'impianto di perforazione.

Oba ova VPN-a vidno olakšavaju deblokiranje sadržaja i platformi.
Entrambe le VPN agevolano molto lo sblocco di contenuti sulle piattaforme limitate geograficamente.

Kompletan crtati softver, kao i dostaviti zajedno s trgovinskoj platformi.
Un software completo grafici viene così fornito insieme con la piattaforma di trading.

Naši učenici rade s potpunim raspon platformi, uređaji i okruženja implementacije.
I nostri studenti lavorano con una gamma completa di piattaforme, dispositivi e ambienti di distribuzione.

Ovaj hack se radi i testiran na iOS i Android platformi.
Questo hack funziona ed è stato testato su piattaforma Android e iOS.

Preklop je moguć na jednom ili oba kraja platformi.
La sporgenza è possibile su una o entrambe le estremità delle piattaforme.

Peti Eurosport televizijski program provjerava sposobnost Poljski satelitske pay NC platformi+.
Quinto programma televisivo Eurosport controlla la capacità della piattaforma di pay nc satellitare polacco.

To je igra odlikuju životinju koja se kreće na tankoj platformi.
E'un gioco caratterizzato da un animale che si muove su una piattaforma sottile.

Neka prostran ladice i police će biti izgrađen ispod kreveta platformi.
Lasciate che i cassetti spaziosi e scaffali saranno costruiti sotto la piattaforma letto.

NASSAT sustavi djeluju u tisućama brodova i offshore platformi, vlakovima i zrakoplovima.
Sistemi NASSAT operano in migliaia di navi e delle piattaforme offshore, treni e aerei.