Primjeri korištenja Relativne na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
pri specifičnim razinama relativne vlažnosti.
a livelli di umidità relativa specifici.dio sjevernog Sredozemlja i nose obiljeÅ3⁄4ja zapadnoistarske obale, sa srazmjerno visokom vrijednošÄu relativne vlage u zraku(76%).
con le caratteristiche proprie della costa occidentale dell'Istria con un'umidità relativa abbastanza alta(76%).velike veličine Osmansko Carstvo stalni podsjetnik kistenhetens relativne slabosti i zaostalost.
dimensioni immense era Ottomani impero un ricordo costante di kistenhetens relativa debolezza e arretratezza.Mjerenjem poravnanja i relativne veličine ključnih zgrada na slici, mogao sam odrediti zemljopisne koordinate mjesta odakle je slikano,
Misurando l'allineamento e la dimensione relativa degli edifici principali della foto… sono riuscito a determinare le coordinate del punto da cui e' stata scattata. Circa 15 metriRazred M2 High Speed Steel je daleko najpopularniji brzi čelika zamjenjuje velike brzine čelika razreda T1 u većini aplikacija zbog svojih superiornih svojstava i relativne gospodarstva.
Grade M2 ad alta velocità in acciaio è di gran lunga il più popolare in acciaio ad alta velocità sostituendo ad alta velocità tipo di acciaio T1 nella maggior parte delle applicazioni a causa delle sue proprietà superiori e relativa economia.uvijek su relativne, potpuno podređene Bogu
Dalmacija je nakon dugog razdoblja relativne prometne zapuštenosti sve bolje,
la Dalmazia è dopo un lungo periodo di distanza relativa di abbandono tutto il meglio,je tijekom geoloških perioda među dinosaurima dolazilo do polaganog rasta u kvocijentu encefalizacije relativne težine mozga uspoređene sa onom kod drugih vrsta sa istom težinom tijela.
Russell ha osservato che vi era stato un costante aumento del quoziente di encefalizzazione o EQ(il peso relativo del cervello rispetto ad altre specie con lo stesso peso corporeo) tra i dinosauri.para zagađenje atmosfere ekološki 30 ℃ ~ 60 ℃, relativne vlažnosti 0 ~ 100%,
l'inquinamento atmosferico vapore ambiente- 30 ℃ ~ 60℃, umidità relativa 0 ~ 100%,ropstva matematike i relativne sljepostimehanističkog materijalizma.
dalla schiavitù della matematica e dalla cecità relativa del materialismo meccanicistico.programa revitalizacije domaćih letova, koji su nekada postali neprocjenjivi zbog visoke relativne udaljenosti- troškova leta.
che una volta erano diventati poco promettenti a causa della distanza alta relativa, il costo del volo.koji nije potvrdio novi visoki(ili niski) u indeks relativne snage.
che non è confermato da un nuovo alto(o bassa) nel Relative Strength Index.Prehrambeni(ako je deficit je rezultat nedovoljne unosa mikroelemenata u prehrambenim proizvodima) i relativne(kada se proizvodi koji sadrže fosfor,
Alimentari(quando il deficit è il risultato di un insufficiente apporto di oligoelementi in prodotti alimentari) e relativa(quando i prodotti contenenti fosforo,kvalificirani URL-ove za svaku takvu referencu, umjesto relativne URL-ova, to povećava veličina vašeg htmls po mnogo(ovisno o broju jezika koje podržava,
che è fondamentalmente utilizzando URL completi per ogni tale riferimento invece di relativi, questo aumenta la dimensione dei HTMLs da un sacco(a seconda del numero S kolikom se relativnom brzinom možeš nositi?
Quale velocità relativa puoi sopportare?Otvrdnjavanje traži relativnu vlažnost od: minimum 30%, maksimum 85%.
La catalisi richiede una umidità relativa del minimo 30%, massimo 85%.Njegova relativna molekularna težina je 12 000 ~ 13 000.
Il suo peso molecolare relativo è 12 000 ~ 13 000.Relativna proizvoda možda volite.
Prodotti relativi che potresti gradire.To je relativna veza, Ive'pokušao ih sve bez uspjeha,-.
E'un collegamento relativo, Ho provato tutti senza alcun risultato,-.Kako u svojoj relativnoj ovisnosti nalazite snagu potrebnu za to?
Nella sua dipendenza relativa, come trova la forza interiore necessaria?
