STRANA - prijevod na Talijanskom

• lato
• parte
• laterale
• side
• pagine
• straniera
• straniere
• estranei
• la versione
• esteri
• fianco

Primjeri korištenja Strana na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ali ipak, 25 strana za noć, i" B-"?
Ma comunque, 25 pagine in una notte, B-meno?

Strana tijela u respiratornom traktu.
Corpi estranei nel tratto respiratorio.

Označen strana cesta koja vodi u park.
Una strada laterale segnalato porta nel parco.

New Delhi potrošnja strana pomoć stalno raste jer 2009-10.
Spesa per gli aiuti esteri di New Delhi è aumentata costantemente dal 2009-10.

Krade samo strana kola, koja poslije ševrcuju preko granice.
Ruba auto straniere che vengono portate fuori dal paese.

Samo strana obavještajna agencija može riješiti tu šifru.
Solo un'agenzia dell'intelligence straniera potrebbe togliere quel criptaggio.

Moja strana Koje stvari?
La mia versione di quali fatti?

Koja strana?
Quale fianco?

Sjeverna strana?
A North Side?

Strana tijela u dušnik(dušnik) ili drugim dijelovima dišnih.
Corpi estranei nella trachea(trachea) o altre parti delle vie aeree.

Napisala sam 7 strana o tvom umeću rješavanja problema.
Ho scritto sette pagine sulle tue capacità di problem-solving.

On neće ni da kupi strana kola.
Non compra neanche auto straniere.

provjeriti strana tržišta.
controllare alcuni mercati esteri.

TSF Shell strana bar skrivanje.
TSF Shell barra laterale nascondere.

Uostalom," hamburger" je ionako strana riječ.
Tra l'altro,"hamburger" e' gia' una parola straniera.

A ovo je moja strana, ona prava.
E questo e' la mia versione, quello vera.

Lijeva strana je bijela,
Il fianco sinistro e' bianco,

Draže mi je" Zapadna strana.
Preferisco West Side.

Koliko je strana?
Quante pagine sono?

Prokleta strana kola!
Maledette macchine straniere.