Primjeri korištenja Su stvari na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pa, govore da su stvari bolje na obali.
Be', si dice che le cose siano migliori sulla Costa.izgleda da su stvari postale napete.
sembra che le cose siano un po' tese.Mislim da su stvari malo čudne.
E' solo che… mi pare che le cose siano un po' strane.Tako oni rade. Uvjere nas da su stvari baš takve.
Fanno questo, ci convincono che le cose siano come pensiamo noi.Da su stvari drugačije.
Se le cose stessero diversamente.U pravu ste. To su stvari o kojima ja ništa ne znam.
Da su stvari lose culi bismo jos pucnjeva.
Se le cose stessero andando male, avremmo sentito altri spari.Ovo su stvari koje je ostavila djeci.
Queste sono cose che ha lasciato per i ragazzi.Neke su stvari za koje znaš, a da ih ne poznaješ.
Ci sono cose che sai senza neanche saperlo.Volio bih da su stvari drugačije, ali je sigurnije ovako.
Vorrei che la situazione fosse diversa, ma così Da su stvari drugačije gotovo bih rekao da si dovoljno dobar za nju.
Se le cose stessero diversamente, potrei quasi dire che sei l'uomo giusto.Su stvari oko kuće i panika svi van.
Hanno cose intorno alla casa e panico tutti fuori.Postojale su stvari koje nisam mogao kontrolirati.
C'erano cose fuori dal mio controllo.Postojale su stvari koje su bile važne Peteru Devereauxu.
Ma c'erano cose in questo mondo che contavano Pietro Devereaux.A to su stvari koje žene čine izuzetno dobro,
E queste sono cose che le donne fanno estremamente bene,To su stvari s kojim sam se trebala suočit kako dođu.
Queste sono cose a cui avrei dovuto pensare quando si Cigla i mužar su stvari prošlosti.
Mattoni e cemento sono cose del passato.Ovo su stvari koje su skrivene na našem planetu.
Queste sono cose nascoste sul nostro pianeta.Ljudi moraju znati koliko su stvari postale loše.
La gente deve sapere come le cose stanno andando a rotoli.Samo kažem da postoji razlog zašto su stvari takve kakve su. .
Dico solo che c'e' un motivo se le cose stanno come 
