Primjeri korištenja Utvrdi na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zašto je vaš otac u utvrdi?
Perché sta tuo padre nella forza?Ono što jesmo izlazi iz nas… ovdje u ovoj utvrdi.
Quello che siamo in realtà… uscirà visibile qui, in questa forza.Kakav ste užas oslobodili u ovoj utvrdi?
Che mostruosità è stato liberata in questa forza?Ako lekar utvrdi da niste sposobni da nastavite… Ne!
Se il medico certifica che non è in grado di continuare!Gosodine. Oprostite na smetnji, ali u utvrdi Grant je dignuta uzbuna.
Mi dispiace disturbarla, ma Fort Grant sta segnalando l'allarme.I carstvo se utvrdi u ruci Solomunovoj.
Il regno si consolidò nelle mani di Salomone.sluh uvjete da utvrdi dijagnozu i klase liječenja.
l'udito condizioni per accertare le diagnosi e le classi di trattamento.To je šteta što nije učinio. Čuo sam Liam utvrdi da pravi turn-on.
Peccato, ho sentito che Liam lo trova eccitante.Velečasni Peabody idu prema utvrdi Humboldt.
il reverendo sono stati assegnati a Fort Humboldt.Ali kako je potrebno ljubavi… utvrdi.
Ma Da, mogli biste reći Abby da utvrdi čime je udaren.
Kanabis ekstrakt se utvrdi da je učinkovitiji od Dilantin,
Dječaka zatočite u utvrdi na Kapriju, a ti… ti ćeš ga čuvati za nagradu!
Ako je vaš veterinar utvrdi strano tijelo u oku,
Se il vostro veterinario trova un corpo estraneo negli occhi,Lipanj je u srednjovjekovnoj utvrdi“De Schans” Štoviše,
Giugno è nel forte medievale“De Schans” Inoltre,javno si ponižena i zatvorena u Crvenoj utvrdi.
Sei stata umiliata pubblicamente e confinata nella Fortezza Rossa.Evo, kanal provodi test prijevod, a ako utvrdi da zahtjev iz gledatelja
Qui, il canale effettua un test di traduzione, e se trova la richiesta da spettatoriPa ću ti reći potpunu istinu o tome kako ću reagirati kad se suočim s onime što sjedi u ćeliji u tvojoj utvrdi.
Quindi ti dirò la pura verità… su come reagirò quando vedrò l'essere rinchiuso in cella nel tuo forte.očito je da nitko želi ostati u ovoj utvrdi.
E' abbastanza chiaro che nessuno desidera rimanere in questa fortezza.Antibiotici će se propisati ako gruda se utvrdi da je zaražen,
Gli antibiotici vengono prescritti se il nodulo si trova ad essere infetti,
