VIKENDOM - prijevod na Talijanskom

fine settimana
vikend
kraja tjedna
weekend
vikend
tjedan
week-end
vikend
tjedan
feriali
radni

Primjeri korištenja Vikendom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pogotovo vikendom.
Soprattutto nel weekend.
Običnim vikendom, 800.000, jedan milion.
Per un weekend standard, 800,000, un milione.
A produženim vikendom, duplo od tog, ili više.
E per weekend lungo, il doppio o anche di piu.
Pa sam odlučila da se vikendom isključim.
Quindi, nel fine settimana ho deciso di staccare la spina.
Vikendom obično ne radim, ali provjerit ću… Ne, ne.
Di solito non lavoro nel fine settimana, ma vediamo.
Mislim da bismo trebali početi da treniramo vikendom tako možemo naći moju krilatu kobilicu.
Ci alleniamo questo fine settimana. Cosi' troviamo la mia chiglia alata.
Vikendom se svi Portorikanci tuku da ovdje igraju.
Nei week-end milioni di portoricani litigano per avere questo campo.
Vikendom voli hodati gol po kući i želi znati je li to problem?
Gli piace girare nudo per casa nei week-end. E' un problema?
Mogli bismo ih iznajmljivati vikendom.
Potremmo affittarli nei week end.
Vikendom, četiri čuvara su na poslu u drugoj zgradi.
Nel weekend, lavorano quattro guardie, in un altro edificio.
Ocijenite detalje: Vikendom su cijene malo više.
Tasso dettagli: Sui tassi di fine settimana sono leggermente superiori.
Odmor vikendom u 2017. godini određuje Vlada Ruske Federacije.
I fine settimana delle festività nel 2017 sono stabiliti dal governo della Federazione Russa.
Vikendom ne odgovaram na e-poštu, e-pošte je odgovoreno od ponedjeljka do petka.
Non rispondo alle email nei week-end, le email sono risposte dal lunedì al venerdì.
Bilo nekim radnim danom, vikendom i više za vrijeme Vašeg boravka dugo….
Se alcuni giorni della settimana, week-end e durante il vostro soggiorno piÃ1 lungo.
Pustite ga da spava vikendom, igra dosta na računalu, samo se odmorite.
Lasciarlo dormire durante i fine settimana, giocare sul computer, riposare.
Znanstveni klub vikendom; počinje za sat vremena.
Il club di scienze del weekend… inizia tra un'ora.
Znam, nisam odvjetnička faca koja se vikendom šepuri u seksi odijelima.
So di non essere un avvocatone che nel weekend passeggia con il suo tailleur strafico.
Ideš kući vikendom, besplatno pranje, besplatna hrana.
A casa per i fine settimana, lavanderia e pasti gratuiti.
Što? Samo vikendom?
Ma soltanto nei week-end?
Iako je ponekad vikendom zatvore zbog zabava.
A volte la chiudono nel weekend per le quinceaneras.
Rezultati: 388, Vrijeme: 0.0883

Vikendom na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski