WEEKENDS - prijevod na Hrvatskom

• vikendom
• vikende
• vikenda
• vikendima

Primjeri korištenja Weekends na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Country weekends, time with the children, dinner parties.
Vikendi na selu, vrijeme s djecom večere s društvom.

During football season. Weekends.
Vikendima.-Kad je nogometna sezona!

Weekends are too crowded.
Vikendi su previše gužve.

Weekends. And Christian holidays.- When?
Vikendima, i kršcanskim praznicima?

Weekends were difficult for Sarah.
Vikendi su bili teški za Saru.

When? Weekends. And Christian holidays.
Kada-Vikendima, i kriščanskim praznicima.

Weekends on Long Island, sailing at Newport.
Vikendi na Long Islandu, plovljenje u Newport.

And Christian holidays.- When?- Weekends.
Vikendima, i kršcanskim praznicima.

Weekends are always busy.
Vikendi su uvijek prebukirani.

When?- Weekends. And Christian holidays.
Kada?-Vikendima, i kršćanskim.

Weekends with the family, and the dog… Right?
Vikendi sa porodicom i psom… jel' da?

Nights? Weekends? I need someone flexible.
Noći? Vikendima? Tražim nekog fleksibilnog.

The hookers that work the bar weekends, your call.
Prostitutke koje rade u baru vikendom, tvoj izbor.

Weekends, I would see guys go on the other side.
Vikendima, video bih momke da idu na drugu stranu.

But… Two weekends from now.
Ali… za dva vikenda.

It's okay! Weekends?
U redu je. Vikendima?

You know how you're always taking these girls' weekends?
Uvijek ideš na te vikende s djevojkama?

Weekends? It's okay!
U redu je. Vikendima?

Summer weekends, the harbor gets all sorts of trash.
Tijekom ljetnih vikenda u luci nalazimo svakakvog smeća.

Nights, weekends, canceled my vacation,
Noći, tjedni, odgodio sam svoj odmor,