WOLLTE - prijevod na Hrvatskom

želi
wollen
wünschen
möchte
begehren
verlangen
gern
pokušao
versuchen
ausprobieren
wollen
einen versuch
pokušava
versuchen
zu wollen
der versuch
samo
nur
einfach
bloß
aber
lediglich
allein
gerade
erst
ich
ausschließlich
želim
wollen
wünschen
möchte
begehren
verlangen
gern
želio
wollen
wünschen
möchte
begehren
verlangen
gern
željela
wollen
wünschen
möchte
begehren
verlangen
gern
pokušala
versuchen
ausprobieren
wollen
einen versuch
pokušavao
versuchen
zu wollen
der versuch
pokušavam
versuchen
zu wollen
der versuch

Primjeri korištenja Wollte na Njemački i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dass ich Sie umbringen wollte, das mit der magischen Münze… Unnötig.
Znaš, ja te pokušavao ubiti, sve to sa magičnim novčićem.
Ich sah sie, als sie mich vor dem Flugzeug retten wollte.
Vidio sam da me pokušala spasiti iz onog zrakoplova.
Underwood wollte, dass er gewinnt.
Andervud je želeo da on pobedi.
Der King wollte, dass die verbalen Angriffe gegen Michael fortgesetzt werden.
King je tražio da se nastavi vrijeđanje Michaela.
Sie wollte immer, dass du ein guter Mensch wirst.
Ona je samo htjela da budeš dobra.
Ich wollte nur meine Gefühle beschreiben.
Ja samo… pokušavam opisati svoje osjećaje.
Öhm, was ich sagen wollte, du kannst Katie was sagen.
Ono što sam hteo da ti kažem je da preneseš Kejti poruku.
Genau das, was er aufhalten wollte, hast du wieder in die Welt gesetzt.
Stvar koju je pokušavao zaustaviti, ti si vratio u svijet.
Sie sind sich sicher, dass Mrs. Van De Kamp sie umbringen wollte.
Prilično su sigurne da ih je gđa. Van de Kamp ih pokušala ubiti.
Vinnie wollte diesen Film wirklich machen,
Vinnie je stvarno želeo da radi ovaj film
Der nur Anerkennung und Liebe wollte.
Koji je samo tražio ljubav i odobravanje.
Ich wollte sagen, so
Samo sam htjela
Ich wollte ihn den ganzen Tag lang aufmachen!
Ja ju pokušavam otvoriti cijeli dan!
Ich wollte sie wohl heiraten. Aber du kennst Dee Dee.
Ja sam hteo nju da ženim, ali znaš ti Didi.
Vielleicht wollte er sich nur schützen.
Možda se samo pokušavao zaštiti.
Ich hätte gehen sollen, als sie mich verhaften lassen wollte.
Trebao sam otići kad me pokušala uhititi.
Wer wollte ein Taxi?
Ko je želeo taksi?
Mr. Kratz wollte, dass wir diese Befragung auf eine bessere Weise festhalten.
Kratz je tražio da ovo ispitivanje zabilježimo na bolji način.
Mir war egal, was es war. Ich wollte die Grenzen austesten.
Bilo mi je svejedno kojih samo da doprem do granice.
Ich wollte nur ehrlich sein, okay?
Gledajte, samo pokušavam biti iskren, OK?
Rezultati: 7003, Vrijeme: 0.0794

Top rječnik upiti

Njemački - Hrvatski