ALGORITMI - prijevod na Hrvatskom

• algoritme
• algoritmi
• algoritama
• algoritam
• algoritmima koje

Primjeri korištenja Algoritmi na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sono in realtà dei programmi che utilizzano algoritmi matematici sofisticati per prevedere i risultati futuri basati sul contributo di grandi quantità di dati riguardanti i prezzi degli asset precedenti.
Oni su zapravo programi koji koriste sofisticirane matematičke algoritme predviđanja budućih rezultata na temelju unosa velikih količina prethodnih podataka o cijeni aktive.

L'algoritmo per lo scambio delle chiavi e quello per l'autenticazione normalmente sono algoritmi a chiave pubblica o, come nel caso di TLS-PSK,
Ključ izmjene i ustanovljenje vjerodostojnosti algoritama su tipični javni ključ algoritama, ili u TLS-PSK ključevi prije postavljeni

I nostri algoritmi GPS plus accelerometro assicurano la misurazione più accurata della distanza, delle calorie, del tempo e dell'impatto.
Naši GPS plus algoritmi akcelerometra osiguravaju najtočniju mjeru udaljenosti, kalorija, vremena i utjecaja.

Esso utilizza accuratamente progettata strutture e algoritmi per ottenere dati molto basse spese per-nodo
Ona koristi pažljivo projektirana strukture podataka i algoritme kako bi se postigla vrlo niske po-čvor režijski troškovi

Utilizzando un numero di algoritmi di recupero questo software mette insieme
Koristeći niz oporavak algoritama ovaj softver stavlja zajedno

le variazioni standard degli algoritmi del gioco restano costanti
je standardni algoritam igranja valjan…

I nuovi algoritmi di elaborazione dati e di misura così come i futuri programmi applicativi possono essere
Putem ugrađenog konfiguracijskog ulaza u senzore se mogu učitati novi algoritmi za mjerenje i obradu podataka,

Questi strumenti utilizzano algoritmi diversi ripristinare i file eliminati in IncrediMail
Ovi alati koriste različite algoritme za vratiti izbrisane datoteke u Incredimail

In effetti, in una competizione testa a testa tra i giocatori Foldit e algoritmi allo stato dell'arte, i giocatori hanno creato soluzioni migliori per 5 su 10 proteine Cooper et al.
Zapravo, u natjecanju izmeÄ‘u igraa Foldit i najsuvremenijih algoritama, igrai su stvorili bolja rješenja za 5 od 10 proteina Cooper et al.

La verita' e'… che la Aster Corps sta usando questi stessi algoritmi per programmare delle macchine che siano piu' intelligenti di ciascuno di noi.
Istina je, Aster Corps koristi iti ovaj algoritam da programira mašine da budu pametnije od nas.

i singoli algoritmi, non sono implementati nel software del firmware
pojedini algoritmi, ne provode u firmware ili vozač softver koji

L'uso per scopi di ricerca e sviluppo è esclusivamente mirato a rendere ancora più precisi i nostri algoritmi per migliorare i nostri servizi
Svrha je uporabe u istraživačke i razvojne svrhe isključivo unaprjeđenje naših usluga da bismo naše algoritme učinili još preciznijima

Di solito è un effetto tipico degli algoritmi dei motori di ricerca come vengono creati- in modo da non siete soli.
To je obično tipična učinak način algoritama tražilice su stvorili- pa niste sami.

Stai dicendo che cio' la corte dei conti si e' insospettita perche' Worth and Dybek testavano i loro algoritmi per vedere quanti zero e uno facevano cadere.
Misliš da je komisija posumnjala… kako Worth i Dybek testiraju njihov algoritam, da bi vidjeli koliko jedinica i nula mogu maknuti i srušiti.

E se questi algoritmi, come gli algoritmi di Wall Street,
I ukoliko se ovi algoritmi, kao algoritmi na Wall Street-u,

hanno creato un invito aperto per sollecitare nuovi algoritmi per risolvere un problema in biologia computazionale.
stvorio je otvoren poziv da traÅ3⁄4iti nove algoritme za rješavanje problema u raunalnom biologije.

Implementazione degli algoritmi su Fortran expectedly ha mostrato una migliore performance(da due a tre volte più veloce) rispetto al C + + realizzazione.
Implementacija algoritama na Fortran očekivano su pokazali bolje rezultate(oko dva do tri puta brže) od C + + implementation.

Ma c'è davvero bisogno di far sì che questi algoritmi contengano un senso di vita pubblica,
Ali stvarno želimo da osigurate da ti algoritmi imaju u sebi ugrađen osjećaj javnog života,

avete intenzione di creare i propri algoritmi del software, una maggiore funzionalità Home Automation eHouse.
namjeravate stvoriti svoje vlastite softverske algoritme, povećanu funkcionalnost Početna Automatizacija eHouse.

mentre speciali algoritmi adattano la potenza del suono emesso per compensare i rumori esterni.
dok specijalni algoritmi prilagođavaju izlaz kako bi kompenzovali spoljašnji šum.