Primjeri korištenja Assedio na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Se dovra' esserci un assedio avverra' proprio al centro del Cauldron.
Piu' a lungo durera' quest'assedio… piu' la gente diventera' disperata.
Non ci sara' nessun assedio, la Montagna non puo' difendere una rovina.
Nece biti opsade, Planina ne moze braniti rusevinu.Ha preso parte anche all'assedio di Granada in cui sono stati sconfitti i Mori.
Sudjelovao je i u opsadi Granade gdje su porazili Maure.Allora non e' piu' un assedio, e' una guerra.
Onda ovo više nije opsada, nego rat.Delta delle Acque puo' resistere ad un assedio per un anno.
Rijekotok može izdržati godinu dana opsade.Io c'ero all'assedio di Sidney Street.
Bio sam u opsadi Sidneyjske ulice.Tuttavia… questo… assedio ti espone.
No ova opsada te otkriva.Siamo sotto assedio qui… e lei cos'hai intenzione di fare?
Non ci sarà nessun assedio, maestà.
Neće biti opsade, Vaša Milosti.E' una rapina o un assedio?
Je li ovo pljačka ili opsada?La Apple era sotto assedio. Tu avevi appena lasciato la societa.
Apple je bio pod opsadom, ti si tek bio otišao.Pensavamo di essere sotto assedio ma sembra piuttosto una specie di giardiniere d'assalto.
Mislili smo da smo pod opsadom ali se čini da je napad nekog vrtlara.Assedio di Kyropolis.
La Candy Unito à ̈ sotto assedio da lupi che stanno cercando di intrufolarsi nel castello.
Bombon Kraljevstvo je pod opsadom od vukova koji pokušavaju ušuljati u dvorac.Siamo sotto assedio da settimane.
Tjednima smo pod opsadom.Siamo sotto assedio… e lei è un punto debole.
MI SMO POD OPSADOM, A ONA JE SLABA TOČKA.Siamo sotto assedio, ma non ci aspettavamo un attacco per altri 9 giorni?
Pod opsadom smo. Ali nismo očekivali napad još devet dana. Napad?E' sotto assedio, ci sono i soldati ai cancelli!
Ona je pod opsadom. Postoje vojnici u njezinim vratima!Essere sotto assedio fa parte di questo lavoro.
Biti na udaru- to je deo našeg rada.
