DIVENTATO - prijevod na Hrvatskom

postao
diventare
essere
divenire
fare
diventera
farsi
trasformarsi
postaje
diventare
će
volere
vorra
voglia
stare
fare
je
essere
avere
stare
fare
diventare
POSTAO
diventato
divenne
reso
nominato
fatto
trasformato
eletto
ormai
promosso
postala
diventare
essere
divenire
fare
diventera
farsi
trasformarsi
postalo
diventare
essere
divenire
fare
diventera
farsi
trasformarsi
postali
diventare
essere
divenire
fare
diventera
farsi
trasformarsi
ću
volere
vorra
voglia
stare
fare
postajao
diventare
ćeš
volere
vorra
voglia
stare
fare
postajem
diventare

Primjeri korištenja Diventato na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sia diventato il portale.
ON JE POSTAO VRATA.
Avevano detto ai suoi genitori che prevedevano che sarebbe diventato una stella.
Rekli su njegovim roditeljima da predviđaju da će biti zvijezda.
Teresa… smettila di fissarmi come se fossi diventato un robot!
Prestani me gledati kao da sam se pretvorio u robota!
Forse sarebbe stato meglio se non fossi mai diventato imperatore.
Možda bi bilo bolje da nikada ne postanem Car.
Che sarei diventato l'uomo che volevi che fossi.
I da ću biti čovjek kakvog želiš.
Ieri è diventato sempre più feroce.
Postajao je sve krvoločniji.
Queste idee sono state rafforzate da vecchi stereotipi, ed è diventato ampiamente accettata.
Te su ideje ojačale stari stereotipi i postali su široko prihvaćeni.
E' diventato di seconda mano.
Sada je iz druge ruke.
Sei diventato l'uomo che odi.
POSTAO SI ONO ŠTO MRZIŠ.
Felix ha detto che sarebbe diventato padre.
Felix rekao je da će biti otac.
sapesse come sono diventato.
zna u što sam se pretvorio.
Era certo che saresti diventato il più forte di tutti.
Uvijek je govorio da ćeš biti najjači od svih.
Non pensavo nemmeno che sarei diventato vice sindaco,
Nisam mislio ni da ću bit zamjenik gradonačelnka,
Il mondo era diventato un posto crudele.
Svet je postajao okrutno mesto.
Bertram e' diventato un giocatore di poker migliore grazie a me.
Bertram je zbog mene bolji pokeraš.
Il mio DNA ha subito una mutazione quando sono diventato un velocista.
MOJ DNK JE MUTIRAO KADA SAM POSTAO BRZIĆ.
ormai lo sarebbe diventato.
bit će od sada.
E io sono diventato.
A ja sam se pretvorio u.
Se avessi saputo che saresti diventato una tale femminuccia dopo l'incidente.
Da sam znao da ćeš biti takva… pičkica u vezi nesreće.
Il libro magico ha detto che sarei diventato il ragazzo piu' intelligente della scuola!
Magična knjiga mi je rekla da ću biti najpametniji klinac u školi!
Rezultati: 3821, Vrijeme: 0.1146

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski