Primjeri korištenja Faccio na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Va bene se ti faccio un paio di domande?
Je li u redu ako ti postavim nekoliko pitanja?Faccio video di frutta
Quando… Quando faccio casino col tempo,
Allie… se non lo faccio con cautela, sono fuori.
Nel tempo libero faccio l'archeologo e quindi tendo a notare i dettagli più insoliti.
Guarda che succede quando non faccio quello che devo!
Pogledajte što se dogodi kad ne učinim ono što moram!Faccio il più in fretta possibile.
Dovresti vedere cosa faccio con i noccioli di ciliegia.
Faccio la parmigiana di melanzane per stasera,
Večeras pravim parmezan od patlidžana.Crede che se gli faccio la giusta domanda,
Vjeruje ako mu postavim pravo pitanje,So cosa significa"platonicamente", faccio il terzo anno, non sono scema.
Znam što znači platonski. Treća sam godina, ali ne i debil.Dovrei, ma non faccio mai ciò che dovrei.
To je ono što bih trebao učiniti, ali ja nikad ne učinim ono što treba.E' una filosofia applicata… con profonde implicazioni con cio' che faccio.
Nije, Sarah. Ta filozofija je primjenjiiva na ono čime se bavim.Hanno detto che la uccideranno se non faccio qualcosa per loro.
Rekli su mi da će je ubiti ako im ne učinim nešto.Non ce la faccio più, Roy.
Io faccio visita alla vedova.
Ja idem posjetiti udovicu.Non ce la faccio, non ci riesco.
Ne Io non faccio le regole, solo le penso
Ja ne pravim pravila, gospođo,Ti dispiace se ti faccio un paio di domande?
Ti smetati ako ti postavim par brzih pitanja?Se faccio tardi per la riunione preparatoria, mia mamma mi ucciderà.
Ako sam kasno za ovu prep sastanak moja mama će me ubiti.
