GUARDANDO - prijevod na Hrvatskom

gledajući
guardare
vedere
osservare
assistere
orologio
visto
fissare
considerare
vista
guardero
promatrajući
osservare
guardare
vedere
considerare
contemplare
sorvegliare
in osservazione
gledanje
guardare
visualizzazione
visione
vedere
watching
vista
vidio
vedere
visto
visualizzare
capire
incontrare
guardare
essere visti
vista
promatranje
osservazione
guardare
osservare
watching
accertamenti
contemplazione
gledajuci
obličje
cercare
alla ricerca
forma
guardando
sembianza
pazila
stare attento
badare
attenzione
cura
controllare
guardare
vegliare
tenere d'occhio
occuparti
assicurarsi
gledao
guardare
vedere
osservare
assistere
orologio
visto
fissare
considerare
vista
guardero
gleda
guardare
vedere
osservare
assistere
orologio
visto
fissare
considerare
vista
guardero
gledala
guardare
vedere
osservare
assistere
orologio
visto
fissare
considerare
vista
guardero
promatrao
osservare
guardare
vedere
considerare
contemplare
sorvegliare
in osservazione
gledanjem
guardare
visualizzazione
visione
vedere
watching
vista
promatra
osservare
guardare
vedere
considerare
contemplare
sorvegliare
in osservazione
promatrala
osservare
guardare
vedere
considerare
contemplare
sorvegliare
in osservazione
vidjela
vedere
visto
visualizzare
capire
incontrare
guardare
essere visti
vista
vidim
vedere
visto
visualizzare
capire
incontrare
guardare
essere visti
vista
vidjevši
vedere
visto
visualizzare
capire
incontrare
guardare
essere visti
vista

Primjeri korištenja Guardando na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I miei clienti ci stanno guardando.
Moji klijenti su promatranje.
Possiamo imparare guardando le altre persone e copiare
Možmo učiti gledanjem drugih ljudi
Stavo guardando quella ragazza.
Promatrao sam tu djevojku.
La testimone bionda misteriosa stava guardando fuori dalla sua finestra al momento dell'omicidio.
Plavokosa misteriozna svjedokinja koja je gledala kroz prozor u vrijeme ubojstva.
Non chiediamo davvero aiuto finche' non tocchiamo il fondo, guardando in alto.
Mi zapravo ne tražiti pomoc sve dok smo na dnu, gledajuci gore.
Magari guardando i miei ragazzi imparerai qualcosa, cosi' ti scambiero' piu' facilmente.
Možda naučiš nešto gledanjem mog tima, pa te lakše zamijenim.
Ti stavo guardando e… ho pensato che avresti scritto di lei.
Vjerojatno sam te samo promatrao i pomislio da pišeš o njoj.
O seduta alla finestra, guardando le stelle e pensando a me?
Sjedila pored prozore, gledala zvijezde i mislila na mene?
Dev'esserlo, ho imparato guardando te.
Trebalo bi. Sam naučio od vas promatra.
ma ti stavo guardando e.
bila sam gledajuci vas, a.
Quindi lo stava guardando da… laggiu.
Sigurno ju je promatrao… Odande.
Guardando la TV?
Gledanjem TV-a?
Ti stavo guardando con lui.
Promatrala sam te sa njim.
Stavo guardando"Mad-itudine", dato che mi hai coinvolta nel caso.
Gledala sam" Mad-itude" jer si me umiješala u slučaj.
Pensi… pensi che i fantasmi ci stiano guardando?
Misliš, uh, što mislite duhovi su nas promatra?
Quando ti ho incontrato guardando nei tuoi occhi scorsi un'anima così vecchia.
Kad sam te upoznala, u tvojim sam očima vidjela staru dušu.
Stava guardando l'acqua… e poi ha lanciato qualcosa nel lago.
Gledala je u vodi a ona je bacila nešto u jezero.
Guardando per due ore di fila un'endoartectomia carotidea avanzata?
Dvosatnim gledanjem pravo u koronarnu arteriju?
Finche' nessuno stava guardando, poteva uscire ogni volta che voleva.
Dok god nitko nije promatrao, mogao se izvući.
Stavo guardando mio figlio.
Samo sam promatrala svog sina.
Rezultati: 1401, Vrijeme: 0.0748

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski