IMPLICATO - prijevod na Hrvatskom

umiješan
intervenire
coinvolgere
interferire
immischiarmi
intromettermi
upleten
coinvolto
implicato
invischiato
uključen
includere
accendere
coinvolgere
attivare
partecipare
inserire
comprendono
essere inclusi
incorporare
essere incluse
upetljan
coinvolto
implicato
invischiato
uključeni
includere
accendere
coinvolgere
attivare
partecipare
inserire
comprendono
essere inclusi
incorporare
essere incluse

Primjeri korištenja Implicato na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fortunatamente per me, questo ha implicato che mi hai anche guardato le spalle.
Na sreću za mene, to je značilo da mi čuvaš leđa.
Potenzialmente implicato con gli attentatori di Boston, presumibilmente ravveduto.
Moguće preklapanje s bostonskim bombašima, navodno se promijenio.
Ma lei ha detto che era implicato nella morte dei genitori di Emily.
Ali rekli ste da je povezan sa smrtima Emilynih roditelja.
E' implicato in un duplice omicidio.
tražimo ga u vezi dvostrukog ubojstva.
Purtroppo il signor Wild è già implicato.
Na žalost, g. Wild je već povezan s tim.
Lei e' un criminale di professione, implicato in diversi omicidi.
Vi ste profesionalni kriminalac, umješan u nekoliko ubojstava.
Lex e' implicato in questo.
Lex je povezan s tim.
nessuno di loro era implicato nella rapina.
nitko od njih nije bio ukljucen u pljacku.
è probabile che risulterei implicato immediatamente.
verovatno cu biti odmah umešan.
il tema della imperfezione è implicato in diversi modi.
tema nesavršenosti implicirana je na više načina.
Ferrie conoscesse Lee Oswald… o che fosse implicato in qualche modo nell'omicidio.
Ferrie poznavao Leeja Harveyja Oswalda… niti je imao ikakve veze s atentatom na predsjednika.
Meglio non essere implicato.
Ne želiš biti upetljan u to.
Uno di loro forse e' implicato con Skynet in questo momento.
Jedan od njih je možda upravo sada povezan sa Skynetom.
qualora fosse implicato.
ako je potrebno.
Il network non può essere implicato.
Mreža ne smije biti uvučena.
Senti, Io non sono implicato.
Gledajte, ja nisam umiješan u to.
Credete che sia implicato?
Mislite da je on upleten u to?
E che una parte del governo albanese era implicato ecc. ecc.
Dio albanske vlade je bio umješan itd., itd.
Ogni fase della nostra ricerca ha implicato prove ed errori.
Svaku fazu našeg istraživanja- je ukljucen sudjenje i pogreške.
È anche implicato nella morte di due scienziati di un ufficiale,
Također je umiješan u smrt dva znanstvenika,
Rezultati: 84, Vrijeme: 0.0737

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski