Primjeri korištenja Padella na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Le zampe di rana saltano fuori dalla padella quando le fai friggere.
Certo che è finito dalla padella alla brace.
Bome je skočio iz tave u vatru.Tipo qualcuno che usa la padella sbagliata per soffriggere le cipolle.
KAO DA NETKO KORISTI POGREŠAN TIGANJ DA SMEKŠA LUK.L'ho colpito con la padella e l'ho messo nel bagagliaio.
Udarila sam ga tavom i stavila u prtljažnik.Tieni. Usa questa padella.
Evo ti kahlica.Colpitemi con una padella.
Ubijte me. Zatucite me kahlicom.Come va con quella padella?
Što je s tom tavom?Ti ricordi quando ti ha colpito in testa con una padella?
Sjećaš se kad te odalamila tavom po glavi?O ti spacco in testa la padella!
Opalit ću te po glavi tavom.Serge Non sai neanche usare una padella!
Ne znas se sluziti ni tavom!Chi dice che non so usare la padella?
Ko kaze da se ne znam koristiti tavom?O una padella.
Ili tavom.Giurerei che e' stata lei a colpirmi con la padella.
Prilično sam siguran da me je udarila tavom.Si', probabilmente non voglio sapere cosa significhi ma, consideratela la padella.
Vjerojatno ne želim znati što to znači, ali smatrajte to tavom.Ora mi sento meglio ad aver colpito il telefono con la padella.
Sada se osjećam bolje što sam udario telefon sa tavom.Calore dell'olio in una padella le strisce di carne in olio caldo.
scuotendo padella.
No, non è una padella.
Ne, to nije tavi.La padella o assomigliare a Sonny Bono?
Winston, non mi convincerai… a portarmi una stupida padella!
Winstone, nisi ti trik me na uzimanje glupo posudu.
