Primjeri korištenja Potessimo na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
E se potessimo fermare tutto cio'?
ŠTO AKO MOŽEMO SPRIJEČITI DA SE DOGODI?E se potessimo prendere direttamente quello che vogliono?
ŠTO AKO ONO ŠTO ŽELE, MOŽEMO DOBITI IZRAVNO?Se potessimo tornare indietro nel tempo,
DA MOŽEMO PUTOVATI NATRAG KROZ VRIJEME,E io credevo potessimo farlo.
A JA SAM VJEROVAO, DA MI TO MOŽEMO UČINITI.ma speravo potessimo parlare.
NADALA SAM SE DA MOŽEMO RAZGOVARATI.È come se potessimo creare la nostra vita.
Magari potessimo richiamare qualcuno che ha delle risposte!
Da barem možeš sazvati odgovor!Che succederebbe se potessimo abbattere un conglomerato?
Zamisli da možeš srušiti 1 konglomerat?Se potessimo vivere in eterno!
Immagina se potessimo controllare i suoi poteri? .
Možeš li zamisliti da kontroliraš njegovu moć?Non c'era nulla che potessimo fare per cambiare la cosa.
Come vorrei che potessimo restare qui tutto il giorno.
Oh, da barem možeš ostati ovdje cijeli dan.Speravo che potessimo avere una conversazione normale.
Samo sam se nadala da bismo mogle voditi normalan razgovor.Se solo potessimo avere Oprah e farle sparire tutto.
Da bar Oprah može sve ovo izbrisati.Speravo che potessimo avere camere comunicanti, sorella!
Mislila sam da bi mogle imati spojene sobe, sestro!Speravo che io e te potessimo passare un po' di tempo assieme.
E tu che pensavi non potessimo lavorare insieme.
A mislio si da nećemo moći da radimo zajedno.Per un breve istante… ho pensato che noi tre potessimo essere quella famiglia.
Nakratko sam pomislila da bismo nas tri mogle biti ta obitelj.Signori… pensate se potessimo collegarle!
Gospodo, zamislite ako može ih se povezati!Sarebbe bello se potessimo.
Bilo bi lijepo da se može.
