Primjeri korištenja Riflessa na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Credo che si tratti di una reazione fotosensibile chiamata epilessia riflessa.
MISLIM DA JE U PITANJU FOTOSENZITIVNA REAKCIJA PO IMENU REFLEKSNA EPILEPSIJA.La scrittura è… riflessa?
Pisanje je… zrcaljeno?Benvenuti nel mondo della"sindrome materna riflessa.
Dobrodošli u svijet materinskog ogledalo sindroma.La vera ragione della sindrome riflessa.
Pravi razlog za sindrom ogledala.Costantemente toshnit con una forma"riflessa" di un fenomeno patologico.
Neprestano se usredotočuje na"refleksni" oblik patološkog fenomena.
Non vuoi dire alla mamma che vuoi vederti riflessa sul tavolo?
Zar ne želiš reći mami da se želiš vidjeti kako sjajiš na stolu?Per me, a volte i riflessi sono molto più reali… della cosa riflessa.
ZA mene, ponekad je odraz mnogo prisutniji nego stvar koja se odražava.Credi che non ti veda riflessa?
Misliš da te ne vidim na ekranu?Qui si dovrebbe vedere la telecamera riflessa.
Ovdje bi se u odrazu morala vidjeti kamera.Qui c'e' uno scanner per i soldi falsi, che usa una luce UV riflessa.
Ovo je skener za otkrivanje falsifikata koji koristi reflektirajuče UV svjetlo.E' come una luce nell'occhio riflessa nell'occhio.
To je kao svjetlo u oku koje se reflektira u oko.Oltre al peggioramento del segnale, SI durante la radiazione termica riflessa dal sole è anche focalizzata sul convertitore e può bruciare il coperchio
Osim pogoršanja signal, SI tijekom ogleda toplinskog zračenja od sunca je također usredotočen na pretvaračLa luce riflessa rende lo spazio più trasparente,
Reflektirano svjetlo čini prostor transparentnijim,Tensione dell'onda riflessa e il rapporto è indicato l'incidente tensione ampiezza coefficiente di riflessione, indicata con R.
Ogleda val napona i omjer naziva se amplituda napona Incident koeficijent refleksije, obilježeni R.elimina la luce riflessa e la luce diffusa
eliminirati reflektirano svjetlo i raspršene svjetlostiGli ultimi km li percorro al buio, con la luce riflessa, ma è meglio che non con la luce diretta,
Zadnji km kad uđem u mraku, s reflektiranog svjetla, Ali to je boljeTensione incidente e riflessa di tensione il rapporto ampiezza dell'onda si chiama coefficiente di riflessione, denotato R.
Incident napon i ogleda napon val omjer amplituda naziva se koeficijent refleksije, obilježeni R.Importante: se si decide di utilizzare la ricezione della luce riflessa, il soffitto della sala da biliardo deve essere leggero,
Važno: Ako se odlučite za korištenje prijem reflektiranog svjetla, strop u bazenu sobi mora biti lagana,il letto a dormire riflessa nello specchio, essa contribuisce a liti in famiglia,
Ripristinare il vero colore, eliminare luce luce riflessa e sparsa e proteggere gli occhi perfettamente.
Vraćanje Pravi boju, eliminirati reflektirano svjetlo i raspršene svjetlosti i zaštititi oči savršeno.
