SAMUEL - prijevod na Hrvatskom

• samuel
• semjuel
• samuela
• samuelom
• samuelu
• semjuela

Primjeri korištenja Samuel na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Lavori con Samuel?
Ostajem sa Samuelom?

Senti… volevo farti sapere che alla fine abbiamo scelto Samuel John.
Mislio sam želite znati Ćemo sa Samuelom Ivana.

Una delle missionarie che sarebbe dovuta andare con Corrine e Samuel.
Misionarka koja je trebala poci s Corrine i Samuelom.

Abdullah, manda alcuni uomini con Samuel a tagliare i cespugli.
Abdullah, poslat ćeš pola svojih ljudi sa Samuelom da pomognu oko ograda.

E cosa mi dite di questo Samuel Adams?
A što je s tim Samuelom Adamsom?

Samuel ha parlato benissimo di voi due.
SAMUEL IMA VISOKO MIŠLJENJE O VAMA.

Quell'uomo è Samuel Rankin, uno degli organizzatori dell'Artiglio Nero.
ČOVJEK JE SAMUEL RANKIN. JEDAN OD ORGANIZATORA" CRNE KANDŽE.

Samuel, ti supplico.
SAMUEL, PREKLINJEM TE.

Samuel, Signore… per favore voi non potere fare questo.
Samuele, gospodine. Molim vas, ne možete to napraviti.

Samuel, sono in ritardo per la festa,
SAMUELE, KASNIM NA SLAVLJE.

Samuel. Sono a miglia di distanza.
Pucnjevi su miljama daleko.

Samuel, voglio una casa.
SAMUELE, ŽELIM KUĆU.

Samuel, e' tuo
Samuele, tvoj je

Samuel, che diavolo ci fai qui?
Samuele, kojeg vraga radiš ovdje?

D'accordo, Samuel, faremo la cerimonia sabato prossimo.
U redu, Samuele, ceremonija će biti sljedeće subote.

Samuel Wooley, che voglio tirarti adesso questo vaso!
Makni ruku, Samuele Wooley, želim te pogoditi ovom vazom!

Samuel, dove cazzo sei?
Samuele, gdje si jebem ti?

Samuel, avresti dovuto avvisarmi che erano costolette particolarmente gocciolanti.
Samuele, trebao si me upozoriti da su to jako sočna rebarca.

Te lo assicuro Samuel, ti divertirai a pesca con noi.
Kažem ti, Samuele, dobro ćeš se provesti na pecanju.

Samuel, quel vestito, amico,
Samuele, kakve su ti to krpice?