Primjeri korištenja Testare na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Si', volevo testare l'assorbenza di alcuni fazzoletti di carta.
On-site di prova lanciato Test30 testare canale informativo- TVN 24 BiS B HD.
Riprendiamoci la nave senza testare la tua teoria.
Voglio testare i nostri comunicatori.
Hoću da testiram komunikaciju.All'ospedale iniziarono a testare queste nuove medicine.
U bolnici su počeli testiranja tih novih lijekova.Quello che stiamo facendo e' testare le funzioni dei suoi organi.
Ono što radimo jest testiramo funkcije vaših organa.Devo testare il processo di estrazione dei dati prima di procedere al download completo.
Moram da testiram proces ekstrakcije podataka, pre nego što počnemo sa punim downloadom.Non lo sapremo con certezza finche' non potremo testare il prototipo sulla Macchina.
Ne možemo biti sigurni dok prototip ne testiramo na stroju.Devo testare queste armi.
Moram da testiram oružje.Devo svolgere operazioni segrete e testare delle armi balistiche.
Treba da prođem neku obuku i da testiram balističko oružje.Sapete… testare i prodotti e trovarne i punti deboli.
Testare i tuoi riflessi.
E' davvero necessario… testare i cosmetici su di loro?
Testare o simulare circuiti integrati.
Ispitajte ili simulirajte integrirane krugove.Testare il terreno in un uovo e lana.
Il laboratorio e' riuscito a testare l'urina che era sui jeans.
Vuoi testare la tua teoria del big bang?
Hoćeš da testiraš svoju teoriju o prasku?Ho sentito quello che state facendo, testare questa nuova medicina.
Čuo sam što radiš, testiraš taj novi lijek.ha proceduto a testare questa… sostanza?
Ma tu non puoi testare Dylan.
Cekajte, ne mozete da testirate Dylan.
