KANN ICH SAGEN - tłumaczenie na

• mogę powiedzieć
• mogę stwierdzić
• można powiedzieć
• mogę mówić
• mogę rzec
• można stwierdzić
• możemy powiedzieć
• jestem w stanie stwierdzić
• mogę napisać
• mogę dodać

Przykłady użycia Kann ich sagen w języku Niemiecki i ich tłumaczenia na język Polski

Jetzt kann ich sagen, wer die Halunken sind»→.
Teraz mogę mówić, kim są sprawcy.

Nun kann ich sagen: Der Zweck heiligt die Mittel.
Można powiedzieć, że cel uświęca środki.

Meine Lieblinge. Was kann ich sagen?
Moje skarby. Co mogę rzec?

Aus meinen Erfahrungen und Erinnerungen kann ich sagen.
Z moich spostrzeżeń i mojego doświadczenia mogę napisać.

Privat? Also, dann kann ich sagen, was ich will?
Prywatny? Więc mogę powiedzieć, wszystko co chcę?

Mit gutem Gewissen kann ich sagen, daß gegenwärtig wir die Gesetzgeber sind.".
Mogę stwierdzić z całą sumiennością, że w danej chwili my jesteśmy prawodawcami”.

Da kann ich sagen, was ich will.».
Mogę mówić, co chcę.”.

Sie halten durch, was kann ich sagen?
Trzymamy się, tyle można powiedzieć.

Was kann ich sagen? Meine Lieblinge?
Moje skarby. Co mogę rzec?

Was kann ich sagen? Tut mir Leid?
Nawaliłem. Przepraszam. Co mogę dodać?

Was kann ich sagen?
Co możemy powiedzieć?

Was kann ich sagen, alles war perfekt!
Co mogę powiedzieć poza tym wszystko było idealne!

Ganz Klar kann ich sagen, dass dieser Soundtrack seinen Preis wert ist.
Z całą pewnością mogę stwierdzić, że ten ebook jest wart swojej ceny.

Schätzchen, ich bezahle alles, also kann ich sagen, was ich will.
Kochanie, posłuchaj, ja płacę rachunki… więc mogę mówić jak chcę.

Es war nicht menschlich, so viel kann ich sagen.
Łatwo nie było, tyle mogę rzec.

Nach einem Jahr kann ich sagen, dass die richtige Entscheidung war, diesen Weg zu gehen.
Po roku śmiało możemy powiedzieć, że to był dobry kierunek.

Aus eigener Erfahrung kann ich sagen, dass dies Unsinn ist.
Z własnego doświadczenia mogę powiedzieć, że to bzdura.

Nach vielen Jahren kann ich sagen, er ist okay.
Po kliku tygodniach mogę stwierdzić, że jest OK.

Und nach zwei Jahren kann ich sagen, es ist gelungen.
Po 2 latach możemy powiedzieć, że się udało.

Was kann ich sagen, der Effekt ist erstaunlich!
Co mogę powiedzieć, efekt jest niesamowity!