ABENDLICHE - Turkce'ya çeviri

• akşam
• gece

Abendliche Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Auf dem Heimweg kaufte er einige Früchte, Gemüse, Brot und Wein für das abendliche Fest und Feier.
Eve giderken gece şöleni ve kutlamalar için meyve, sebze, ekmek ve şarap aldı.

Seit einer Woche standen Leute an, die verzweifelt in das Stadion wollen, die meisten von ihnen hätten erwartet, dass ein Fassungsvermögen 80.000 für diese abendliche Eröffnungszeremonie.
Umutsuz bir şekilde stadyuma girmek için bir haftadır sırada bekliyorlar. Hala dışarıda çok kişi var. Bu akşamki açılış için, 80 bin civarında bir kalabalık bekliyoruz.

Obligatorische Frage zu den abendlichen Aktivitäten.
Akşam aktivitelerini zorunlu sorgulama.

Vater hat immer… etwas Angenehmes gespielt… moralisch korrekt… für seine abendlichen Gäste.
Babam her zaman… akşam misafirleri için hoş bir şeyler çalardı, ahlaki açıdan uygun şeyler.

Insgeheim seine Mutter beobachtet, bei ihrem abendlichen Bad. Vielleicht hat Norman.
Belki de Norman, annesi gece banyosuna hazırlanırken… gizlice onu izliyordur.

Aber trotzdem behauptet sie, dass sie bei den vorherigen abendlichen Ereignissen nicht willentlich mitgewirkt habe.
Ama yine de önceki akşam olanlara gönüllü katılımcı olmadığını iddia ediyor.

Abendlicher Regenschauer jap.
Gece Yağmuru Jap.

Ein Spaziergang. Hast du Lust auf einen abendlichen Spaziergang?
Akşam yürüyüşü yapmak ister misiniz? Yürüyüş?

Verstehen in den Weinen- leicht 3 abendlichen Stunden bei einem Glas Wein in der Gesellschaft von Sommelier.
Anlamak şaraplar- kolay 3 gece saat bir kadeh şarap şirketleri şarap garsonu.

Mit abendlichen Paketlieferungen zur Wunschzeit.
Akşam ilave malzeme isteklerini.

Überspringen Sie Ihr abendliches Training, wenn Sie zuerst nach Hause gehen?
Önce eve gidersen akşam antrenmanını atlar mısın?

Ich folge meiner abendlichen Routine.
Akşam rutinimde kullanıyorum.

Animation und abendliches Entertainment waren ausreichend.
Aktiviteler ve akşam eğlenceleri yeterliydi.

Die abendlichen Shows haben uns gut gefallen.
Akşam gösterileri çok beğendik.

Die abendlichen Shows könnten verbessert werden.
Akşam gösterileri biraz daha geliştirilebilir.

Zum Beispiel, unser junge bekommt 3 ml lactulose täglich mündlich vor der abendlichen Fütterung.
Örneğin, bizim oğlan ağız akşam beslemeden önce laktuloz günlük 3 ml alır.

Eine Freundin sprach von"abendlicher Unruhe", was ist das genau?
Bir arkadaşım sebebinin“ akşam endişesi” olabileceğini söyledi, bu nedir?

Ein abendlicher Spaziergang ist zu empfehlen.
Akşam yürüyüşü tavsiye edilir.

Brühen und Kräuteraufgüsse. Sie werden täglich zum abendlichen Fußwaschen oder zum Baden verwendet.
Broths ve bitkilerin infüzyonları. Akşam ayak yıkama veya banyo için günlük olarak kullanılırlar.

Sie werden den gleichen Betrag(und noch mehr) für den abendlichen Ausflug zum Restaurant ausgeben.
Restoranın akşam gezisine aynı miktarda( ve hatta daha fazla) harcıyorsunuz.