ABKÜHLEN - Turkce'ya çeviri

• serin
• serinlemek
• soğumaya
• soğutma
• soğuk
• soğuması
• soğumasına
• soğumasını
• soğutmak
• soğutun
• soğutmamız
• serinletebilir

Abkühlen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

anschließend im kleinen Pool abkühlen.
daha sonra küçük soğutma havuzunda ferahlayabilir.

Es wird spannend, wenn wir nun die Sauna abkühlen lassen und die Lichter ausschalten.
Saunanın soğumasına izin verilirse ve ışıkları kapatırsak heyecanlı oluruz.

Den Motor abkühlen lassen.
Motorun soğumasını sağlayınız.

Und nur weil die Tempos abkühlen, heißt das nicht, dass wir diese Stile bald aufgeben werden.
Temperlerin soğuması sadece, yakında bu tarzdaki stillerden vazgeçmeye istekli olduğumuz anlamına gelmez.

Vollständig abkühlen, ca. 1 Stunde.
Tamamen serin, yaklaşık 1 saat.

Gläser abkühlen lassen.
Bardakları soğumaya bırakın.

Das Ergebnis ist eine schlechte Energieeffizienz und langsames Abkühlen Geschwindigkeiten.
Sonuç, zayıf enerji verimi ve yavaş soğutma hızlarıdır.

Während des Wartens auf die ACSF abkühlen, bereiten Sie die Dissektion Bereich
ACSF soğumasını beklerken, diseksiyon alanı

Dadurch können die Lebensmittel richtig abkühlen, um das Wachstum von Bakterien zu verhindern.
Yiyecekleri düzgün bir şekilde soğutmak, bakterilerin gelişmesini önlemeye yardımcı olur.

Lassen Sie das Wasser abkühlen und geben Sie es auf Haare und Kopfhaut.
Suyun soğumasına izin verin ve bunu saçınızın ve saç derinizin üzerine dökün.

Lassen Sie einige Minuten für den Motor abkühlen.
Motorun soğuması için birkaç dakika bekleyin.

Dann abkühlen und trinken Sie weiße Flüssigkeit,
Daha sonra serin ve beyaz sıvı,

Spinnst du?! Wir lassen sie besser abkühlen.
Senin neyin var! En iyisi soğumaya bırakmak.

Heizung(oder Abkühlen) und Filtration.
ısıtma( veya soğutma) ve filtrasyon.

Aquarium abkühlen- einige Tricks.
Akvaryumu soğutun- bazı püf noktaları.

Motor abkühlen lassen.
Motorun soğumasını sağlayınız.

Der Motor musste nur abkühlen.
Motorun biraz soğuması gerekiyordu.

Sie heizen sich schnell auf, deshalb sofort raten- zum Abkühlen den Elektromotor anhalten.
Çabucak ısınırlar, bu yüzden hemen tavsiye- elektrik motorunu soğutmak için durun.

Seien Sie nicht ungeduldig und lassen Sie den Ofen abkühlen.
Sabırsız olmayın ve ocağın soğumasına izin verme.

Nachts trinken, 250 ml abkühlen.
Geceleri iç, 250 ml serin.