ANDERER MENSCHEN - Turkce'ya çeviri

• diğer insanların
• diğer kişilerin
• diğer insanlara
• diğer insanlar
• diğer kişilerden

Anderer menschen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das handeln und die motivation anderer menschen besser verstehen.
Diğer insanların eylemlerini ve motivasyonlarını daha iyi anlamak.

Mein Gehirn ist höher entwickelt als das anderer Menschen.
Beynim diğer insanlarınkinden daha gelişmiş.

Vernichtung anderer Menschen.
Diğer insanları yok etmektir.

Dies macht es schwierig, zwischen den eigenen Emotionen und denen anderer Menschen zu unterscheiden.
Bu, kişinin kendi duyguları ile diğer insanlarınki arasındaki farkı ayırt etmeyi zorlaştırır.

Sein Ziel war es, herauszufinden, ob Schönheit eine Rolle bei unseren Bewertungen anderer Menschen spielt.
Araştırmanın amacı, diğer insanları değerlendirirken güzelliğin oynadığı bir rol olup olmadığını anlamaktı.

Rheumatoide Arthritis: Können Sie die Schmerzen anderer Menschen lindern?
Romatoid Artrit: Diğer İnsanların Ağrısını Kolaylaştırabilir misiniz?

Zusammen mit Ihnen auf dem Schiff sind noch eine Menge anderer Menschen.
Gemideki diğer kişiler bile size kalabalık geliyor.

Die Sünden mancher Menschen sind größer als die anderer Menschen.
Bazı insanların diğer insanlardan çok daha fazla günahı var.

Ich habe einen wirklich schnellen Stoffwechsel und er arbeitet schneller, als der anderer Menschen.
Gerçekten hızlı bir metabolizmam var ve diğer insanlardan daha çabuk çalışıyor.

besonders dem anderer Menschen.“.
bilhassa diğer insanlarınkine.”.

Sein Gehirn arbeitet anders als das anderer Menschen.
Onun beyni, başka insanlarınkinden biraz farklı çalışıyor.

Du kannst nicht die Probleme anderer Menschen lösen.
Bir insan başka birinin hayatındaki sorunları çözemez.

Die Geheimnisse anderer Menschen.
Başka insanların hayatlar.

Ich hasse anderer Menschen Kinder.
Başka insanların çocuklarından nefret ederim.

Geld, das das Leben anderer Menschen verändern könnte.
Herkesin hayatını değiştirebilecek bir para.

Die Freude und die Traurigkeit anderer Menschen zu fühlen.
Başka insanların sevinçlerini ve kederlerini hissetmek.

Kann ich das Verhalten anderer Menschen kontrollieren?
Başka birinin hareketlerini kontrol edebilir miyim?

Die Liebe erfreut sich nicht an anderer Menschen Sünden.
Sevgi, başka insanların zevklerinden, günahlarından haz almaz.

Man spürt es, wenn das Zuhause von den Augen, Ohren und Taten anderer Menschen überfallen wird.
Eviniz, başka insanların gözleri, kulakları ve hareketleri tarafından işgal ediliyormuş gibi hissetmek kolay.

Er kann die Schwächen anderer Menschen sehen.
Bu insanlar başkalarının zayıflıklarını görebilirler.