Assoziation Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Es gibt unzureichende Beweise für die Assoziation von Akne und Schokolade oder fettige Lebensmittel.
Fallende Blätter, Assoziation: Herbst, Gefühl: Melancholie.
Düşen yapraklar, Çağrışımı: Güz, Duygu: Melankoli.Konkurrenz und Assoziation stützen einander.
Die Aggregation ist eine Sonderform der Assoziation zwischen zwei Klassen.
ihre Anwendungen aus betriebswirtschaftlicher Sicht verstehen(Assoziation, Klassifikation und Vorhersage).
uygulamalarını işletme perspektifinden anlamak( ilişkilendirme, sınıflandırma ve tahmin).Ich kann keine Assoziation erstellen.
Die Assoziation mit dem Immunsystem war zunächst überraschender.
Bağışıklık sistemi ile ilişki başlangıçta daha şaşırtıcıydı.Die Aufregung setzte hohe Assoziation fort.
Diese Assoziation ist unsinnig.
Mir gefällt die Assoziation nicht.
Das ist keine willkürliche Assoziation.
Andere Berichte haben eine Assoziation mit Lungenkrankheit Risiko gefunden.
Diğer raporlar akciğer hastalığı riski ile bir ilişki bulmuştur.Wenn sie wissen, wie man Verhaltensweisen dulden kann, wird ihre Assoziation lange dauern.
Eğer ki bazı davranışlara karşı göz yummayı bilirlerse birliktelikleri uzun süreli olacaktır.künstlichen Süßstoffen derzeit nur eine Assoziation.
yapay tatlandırıcılar arasındaki bağlantı sadece bir birliktir.Studie zeigte lediglich eine Assoziation.
Bu araştırma sadece bir birlikteliği gösteriyor.Freie Assoziation.
Özgür bağdatlıoğlu.Den Forschern zufolge ist diese Assoziation auf die häufigere Gewichtszunahme bei den Personen zurückzuführen, die draußen essen.
Araştırmacılara göre, bu ilişki, dışarıda yemek yapan bireylerde daha sık kilo almasından kaynaklanmaktadır.Weiterhin Nachweis von DBP in RCF durch Western-Blot bestätigt die Assoziation dieses Protein an das isolierte RC.
Ayrıca, Western Blot ile RCF DBP tespiti izole bu proteinin bir ilişki olduğunu doğrulamaktadır RC.Die Verwendung von Computerspielen zur Förderung eines bestimmten Gegenstands oder einer Assoziation wird als"Advergaming" bezeichnet.
Belirli bir öğeyi veya ilişkiyi ilerletmek için bilgisayar oyunlarını kullanma eylemi,'' Reklam verme'' olarak bilinir.Die Autoren der Studie sagen, dass die Assoziation zwischen Gürtelrose und Schlaganfall auch bei Menschen über 40 Jahren bestehen kann.
Çalışma yazarları, zona ve inme arasındaki ilişkinin 40 yaşın üzerindeki insanlarda da devam edebileceğini söylüyorlar.
