BEHÄLT - Turkce'ya çeviri

• korur
• koruyor
• tutar
• tutması
• muhafaza eder
• tutacak
• saklıyor
• kalmasını
• korumaktadır
• koruduğu
• tutacaktır

Behält Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Behält sehr lange seine Form.
Şeklini uzun süre korur.

Geld behält seinen Wert.
Para değerini koruyor.

Abschnitt 6. Wie lange behält Caterpillar personenbezogene Daten ein?
Bölüm 6. Caterpillar kişisel bilgileri ne kadar süre muhafaza eder?

Du willst bestimmt nicht, dass er diese Zähne behält.
Bu dişlerin kalmasını istiyor olamazsın.

Eisenüberladung: Ihr Körper behält natürlich zu viel Eisen.
Aşırı demir yüklenmesi: vücudunuz doğal olarak çok fazla demir tutar.

Der moderne russisch-europäische Husky behält die Merkmale einheimischer Hunderassen.
Modern Rus-Avrupa laika köpeklerin yerli ırklarının özelliklerini korur.

Michael Jackson behält den Titel der Schule von Hollywood.
Michael Jackson Hollywood okulu adına unvanını koruyor.

Was Garrett zerstören will, ist vielleicht die einzige Sache, die ihn im Knast behält.
Garrettın yok etmek istediği her neyse, onu hapiste tutacak tek şey.

Zu Hause zubereitet, behält die Tinktur während des ganzen Jahres ihre medizinischen Eigenschaften perfekt bei.
Evde hazırlanan tentür, yıl boyunca tüm tıbbi özelliklerini mükemmel bir şekilde muhafaza eder.

Dieses renovierte Hotel behält noch viele ursprüngliche Funktionen und viel von seinem Charakter.
Bu yenilenmiş otel, orijinal özelliklerinin çoğunu ve karakterini halen korumaktadır.

Er behält immer seine Augen auf den Preis.
O her zaman ödül gözlerini tutar.

Trotzdem behält es lange Zeit seine heilenden Eigenschaften.
Buna rağmen, uzun süre kendi içinde iyileştirici özellikleri korur.

Als Weiterentwicklung der vorhandenen X-35-Rakete behält das ukrainische Produkt P-360 seine Grundfunktionen und Funktionsprinzipien bei.
Mevcut X-35 roketinin bir gelişimi olan Ukrayna ürünü P-360 temel özelliklerini ve çalışma prensiplerini koruyor.

Ein auf diese Weise hergestelltes Produkt behält alle seine vorteilhaften Eigenschaften.
Bu şekilde hazırlanan tüm ürünler, maksimum yararlı özellikleri muhafaza eder.

Solange eine Person ihre private Keys behält, kann niemand sonst ihre Bitcoins kontrollieren.
Bir kişi özel anahtarlarını koruduğu sürece, başka hiç kimse Bitcoini kontrol edemez.

Das Buch behält seinen Stellenwert.
Kitabı hala önemini korumaktadır.

T-Überwachung behält die Gesundheit Ihrer Festplatte im Auge.
İzleme sabit disk sağlığı üzerinde bir göz tutar.

Elegantes neues Design behält den Geist des Originals.
Zarif yeni tasarım, orijinalin ruhunu korur.

Er hat zwar ein kurzes Leben, behält aber perfekt die Wärme.
Kısa bir ömre sahip olmasına rağmen mükemmel bir şekilde ısıyı koruyor.

Weil das Schleifmittel seine Aggressivität auf der gesamten Oberfläche behält, wird Schleifen gleichmässiger und effizienter.
Aşındırıcı aşındırma özelliğini bütün yüzeyde koruduğu için, zımparalama daha etkili ve düz olmaktadır.