DER REGEL - Turkce'ya çeviri

• genellikle
• genelde
• kural
• genel olarak
• tipik olarak
• çoğunlukla
• regl
• kuralı
• kuralın
• kurala

Der regel Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Lüge 3: Während der Regel kannst du nicht schwanger werden.
Efsane 3: Regl sırasında hamile kalamazsınız.

Pro Veranstaltung werden in der Regel sechs Stiere getötet.
Kural olarak bir gösteride altı boğa öldürülür.

Die Behandlung umfasst in der Regel Kombinationen von Chemotherapie.
Tedavi genellikle kemoterapi kombinasyonlarını içerir.

In der Regel alle Ratschläge!
Genel olarak, tüm tavsiye!

Diese Produkte, in der Regel Fliesen oder Schiefer Lookalikes, sind schwer von der realen Sache zu unterscheiden.
Bu ürünler, tipik olarak döşeme veya arduvaz görünümleri gerçek şeyten ayırt etmek zor.

Wir kennen niemanden, der Regel Nr.
Bir numaralı kuralı çiğneyecek birini bilmiyoruz.

Lüge 3: Während der Regel kannst du nicht schwanger werden.
Efsane 3: Regl döneminde hamile kalamazsınız.

Mädchen lieben in der Regel die Farbe rosa.
Kızlar genelde pembe rengi çok seviyorlar.

In diesem Fall bestätigt das Experiment in der Regel die Ergebnisse theoretischer Hypothesen.
Bu durumda, deney, kural olarak, teorik hipotezlerin sonuçlarını doğrular.

Das sind in der Regel Hunde und Katzen.
Genellikle bunlar köpekler ve kedilerdir.

Technische Übersetzungen betreffen in der Regel Deutsch, Französisch,
Teknik çeviriler çoğunlukla Almanca, Fransızca,

In der Regel Kiew lebt ein friedliches Leben einer normalen europäischen Stadt.
Genel olarak, Kiev, huzurlu bir hayat yaşıyor, normal bir avrupa kenti.

Antibiotika: Diese Arzneimittel werden in der Regel Patienten verabreicht, die eine bakterielle Infektion erworben haben.
Antibiyotikler: Bu ilaçlar tipik olarak bakteriyel enfeksiyon almış olan hastalara verilir.

Sind wir die Ausnahme der Regel?
Bizler bu kuralın birer istisnası mıyız?

Zwillinge sind eine Ausnahme von der Regel.
İkizler kuralı için bir istisnadır.

Mädchen lieben in der Regel die Farbe rosa.
Kızlar genelde pembe rengi çok sever.

In der Regel 30 Tage oder ähnlich.
Genellikle 30 gün veya benzer.

Sex während der Regel?
Regl Döneminde Seks Yapılır mı?

Sie enthält eine Zusammenfassung des Themas und in der Regel Datumsangaben und andere Arten von nützlichen Informationen.
Konunun özetini içerir ve çoğunlukla tarihler ve başka türde yararlı bilgiler bulunur.

Ein gewellter Papagei braucht in der Regel 20-25 Gramm Futter pro Tag.
Kural olarak, dalgalı papağan günde 20-25 gram beslemeye ihtiyaç duyar.