DER TABELLE - Turkce'ya çeviri

• tablonun
• masanın
• tablo
• tabloda
• tablosunda

Der tabelle Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Heute sind die in der Tabelle angegebenen Werte gültig.
Bugün tabloda verilen değerler geçerlidir.

Der Tabelle 1 entnommen werden.
Tablo 1 den alınacaktır.

Das wichtigste Merkmal der Tabelle ist nicht einmal ein einziger Pinselstrich.
Tablonun en önemli özelliği ise bir tek fırça darbesi bile olmamasıdır.

In der Tabelle"Aufzeichnung der erhaltenen Zahlungen" wird eine Zahlung von 200 € angezeigt.
Alınan ödemelerin kaydı'' tablosunda 200 Euroluk bir ödeme görünür.

Sein tatsächliches Gewicht wird gemessen und mit den in der Tabelle angegebenen Werten verglichen.
Gerçek ağırlığı ölçülür ve tabloda sunulan değerler ile karşılaştırılır.

Geben Sie der Tabelle unter ENTWURF> Eigenschaften> Tabellenname den Namen MedalValue.
TASARIM> Özellikler> Tablo Adı altında tabloyu MedalValue olarak adlandırın.

Wählen Sie am Ende der Tabelle eine leere Zeile aus.
Tablonun sonunda, boş bir satır seçin.

Möglicherweise haben Sie bemerkt, wie viele Felder sich in der Tabelle Medals befinden.
Medals tablosunda kaç alan olduğunu fark etmiş olabilirsiniz.

Gibt den Namen der Tabelle oder Liste in der HTML-Datei an,
Tablo veya HTML dosyasını içeri aktarmak

Nicht alle in der Tabelle aufgelisteten Excel Features werden in Microsoft Excel Starter 2010 unterstützt.
Tabloda listelenen Excel özelliklerinin tümü Microsoft Excel Starter 2010 dizininde desteklenmez.

Genießen Sie die schöne Hintergründe der Tabelle und bewegen Karten von einem Stapel zu einem anderen.
Tablonun güzel arka planlar keyfini çıkarın ve başka bir yığından kartları taşımak.

Wählen Sie in der Tabelle DisciplinesDiscipline aus.
Disciplines tablosunda Discipline öğesini seçin.

Der Tabelle 7.1 zu entnehmen.
Tablo 7.1 de gösterilmiştir.

Sie können Ihre Punkte auch nach der in der Tabelle erläuterten Rate in Geld umtauschen.
Ayrıca tabloda gösterilen değişim oranına uygun olarak puanlarınızı nakde çevirebilirsiniz.

Beschreiben Sie im Alternativtext kurz den Inhalt der Tabelle und deren Zweck.
Alternatif metinde, tablonun içeriğini ve amacını kısaca açıklayın.

Klicken Sie in der Tabelle FactSales auf eine beliebige leere Zelle im Berechnungsbereich.
GerçekSatışlar tablosunda, Hesaplama Alanında, boş bir hücreyi tıklatın.

Das Ergebnis der Eintrag 2 ist identisch mit dem Eintrag 7 der Tabelle 2 in dieser Handschrift.
Giriş 2 sonucu giriş 7 Tablo 2in bu el yazması aynıdır.

Ein Meter Rohrlänge hat damit exakt das in der Tabelle ausgewiesene Gewicht.
Böylece bir metre uzunluğunda boru tam olarak tabloda belirtilen ağırlığa sahiptir.

Eine genauere Erläuterung finden Sie unter der Tabelle.
Tablonun altında daha ayrıntılı açıklanmıştır.

Eine große Holzspule des Kabels ist für die Herstellung der Tabelle ebenfalls geeignet.
Kablonun büyük bir ahşap makarası aynı zamanda tablo üretimi için uygundur.