EHEMALS - Turkce'ya çeviri

• eski
• eskiden
• daha önce
• önceki adı
• önceki adıyla
• zamanlar

Ehemals Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Rat für die Akkreditierung der Vorbereitung von Lehrern(CAEP)- ehemals Nationaler Rat für die Akkreditierung der Lehrerbildung(NCATE).
Eğitimcinin Hazırlık Akreditasyonu Konseyi( CAEP)- eskiden Öğretmen Eğitiminin Akreditasyonu Ulusal Konseyi( NCATE).

Nein, das, was sie ehemals zu verhehlen pflegten, ist ihnen nun klar geworden.….
Hayır, daha önce gizlemiş oldukları şeyler onlara açıklandı.

Verwalten Sie SC7020 Lösungen mit dem Dell EMC Storage Manager(DSM, ehemals Enterprise Manager).
SC7020yi Dell EMC Storage Manager( DSM, önceki adıyla Enterprise Manager) ile yönetin.

Elsa Müller, ehemals deutsche Spezialeinheit.
Elsa Mueller. Eski Alman Özel Kuvvetleri elemanı.

Kharkiv, 57 Jahre alt, im Ruhestand, ehemals Lehrer für Chemie und Biologie.
Kharkiv, 57 yaşında, eskiden kimya ve biyoloji öğretmeni emekli.

Belize Belize(ehemals Britisch Honduras) Guyana Guyana(ehemals Britisch Guyana).
Belize( daha önce Britanya Hondurası) Guyana( daha önce Britanya Guyanası).

Ehemals Direktor von Litchfield?
Litchfieldın eski müdürü?

Ehemals England, jetzt aus Texas,
Eskiden İngiltereden, ve şimdi Texasdan,

Ehemals beim Spezialkommando im Militär.
Eski Ordu Özel Harekat mensubu.

Auch ehemals kleine und emotional begrenzte Leben werden riesig
Eskiden küçük ve duygusal olarak sınırlı hayatlar

Ehemals beim Spezialkommando im Militär.
Eski ordu Özel Kuvvetleri.

Alaska gehörte ehemals zu Russland.
Alaska eskiden Rusyaya ait bir toprakmış.

Elsa Müller, ehemals deutsche Spezialeinheit.
Eski Alman Özel Harekatçısı. Elsa Mueller.

Ehemals von Sonic RecordNow Software, die Eigentum, sondern änderte seinen Namen
Eskiden Sonic RecordNow yazılımı tarafından sahip olunan

Ehemals britisches Militär.
Eski bir İngiliz ordu personeli.

Ehemals befand sich hier ein Bauernhof.
Eskiden burada bir çiftlik bulunuyormuş.

Hallo.- Hi. ehemals Barden University Wir sind die Bellas.
Eski Barden Üniversiteliler, şu ansa hayat mücadelesindeler. Merhaba. Merhaba, Biz Bellas.

Ehemals ganz normale Menschen handelte.
Eskiden normal insanlar vardı.

Ehemals wurde er als Hafen genutzt.
Eskiden Liman olarak kullanıldığı bilinmektedir.

Ihr neuer Agent ist Steven Jinks, ehemals bei der ATF.
Yeni üyeleri Steven Jinks… eski ATF ajanı.