FALLENLASSEN - Turkce'ya çeviri

• bırak
• at
• düşürme
• terk

Fallenlassen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Waffe fallenlassen.
Silahı bırak.

Ich sagte, fallenlassen! Dez, runter.
At dedim! Dez, eğil.

Waffe und Funkgerät fallenlassen.
Silahınla, telsizini bırak.

Bundesagenten! Waffe fallenlassen!
At silahını! Federal ajanlar!

Fallenlassen! Ich sagte, fallenlassen!
Bırak onu! Bırak dedim!

Waffe fallenlassen, oder ich schwöre zu Gott, ich werde.
Silahını at, yoksa Tanrı şahidim olsun ki.

Fallenlassen. Die Spritze fallenlassen.
Bırak onu! Bırak iğneyi!

FBI. Messer fallenlassen.
FBI. At bıçağı.

Waffe fallenlassen," sagt der Polizist.
Polis'' silahı bırak'' der.

Frühstück um 6 Uhr.- Fallenlassen.
Kahvaltı altıda.- At.

Waffe fallenlassen.
Keller. Bırak silahını.

Du, nein, nein, nein, Waffe fallenlassen, und runter auf den Boden!
Sen, hayir, hayir, hayir. Silahini yere at,!

Messer fallenlassen, Freundchen!
Ahbap! bıçağı bırak.

He, Bulle, Waffe fallenlassen.
Hey, polis. At silahını.

Sofort Waffe fallenlassen.
Hemen silahını bırak.

Halt! Waffe fallenlassen!
Dur! Silahını at!

Ich wusste nicht einmal, dass sie Sie fallenlassen wollten.
Sizi atmaya çalıştıklarını bile bilmiyordum.

Wir spielen jetzt, aber du musst das Messer fallenlassen, okay? Ich weiß, Kumpel.
Şimdi oyun oynayacağız ama bıçağı bırakmalısın, tamam mı? Biliyorum dostum.

Nicht fallenlassen!
Sakın bırakma!

Sag deinen Jungs, sie sollen die Waffen fallenlassen, sonst breche ich dir das Genick. Steh auf!
Adamlarına silahlarını bırakmalarını söyle yoksa boynunu çıt diye kırarım. Kalk!