Geforderten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
In vielen Fällen entspricht die Ablaufqualität dann aber nicht mehr der geforderten Reinigungsklasse.
An diesem Punkt gibt es keine Informationen über die genaue Höhe des geforderten Lösegeldes.
Biegerollen sind frei drehbar und haben die geforderten Maße und Abstände.
eğilme silindirleri serbestçe dönebilir ve gerekli boyutlara ve mesafelere sahiptir.Solange Benutzer noch auswählen, um Ransomware Probleme zu lösen, durch die Zahlung der geforderten Lösegeld.
Talep edilen fidyeler ödeyerek ransomware sorunları çözmek için hala kullanıcılar sürece.Mit einem 100 N Kraftaufnehmer werden selbst Kräfte unterhalb 1 N mit der geforderten Genauigkeit erfasst.
N bir yük hücresi ile 1 N altındaki kuvvetler bile gerekli hassasiyetle kayıt edilir.Durch die geforderten Bedingungen.
Talep edilen koşullar ile.Dennoch gibt es auch im Fertigbau schwarze Schafe welche nicht die geforderten Qualitätsstandards einhalten.
Yine de var ayrıca prefabrik kara koyunlarda gerekli kalite standartlarını karşılamıyor.Da es keine Lösegeldforderung, die Höhe der geforderten Zahlung ist ebenfalls unbekannt.
Fidye notu olduğundan, talep edilen ödeme miktarı da bilinmiyor.Die Ergebnisse der Prüfung für Phoenix Contact-Reihenklemmen liegen bis zu 150% über den geforderten Mindestwerten.
Phoenix Contact modüler klemenslerinin test sonuçları gerekli minimum değerlerin% 150 üzerindedir.Die Qualität der Pressverbindung wird ständig überprüft und überschreitet die geforderten Normwerte um ein Vielfaches.
Sıkıştırmalı bağlantının kalitesi sürekli olarak kontrol edilir ve standartlarda talep edilen değerleri birkaç kat aşar.EU-konform: Die Payment Plattform von Wirecard erfüllt alle im Rahmen der SEPA-Umstellung geforderten Richtlinien.
AB-Uyumlu: Wirecardın Paymet Platformu SEPA-Değiştirme çerçevesinde talep edilen bütün kuralları karşılamaktadır.Hierfür muss sich der Hotelier mit den im Anmeldeformular geforderten Daten im trivago Hotel Manager registrieren.
Otel yöneticisi, trivago Hotel Managerda kayıt formunda talep edilen verileri sunarak kaydolmalıdır.Durchzuführen bzw. die geforderten Dienstleistungen zu erbringen;
Talep ettiğiniz hizmet veya işlevleri sağlamak;Du bist der Einzige mit den geforderten Fähigkeiten, John.
Gereken yeteneklere sahip tek kişi sensin John.Diese Uhr… Der Mann verkaufte sie mir für die Hälfte vom geforderten Preis.
Er verdoppelt den geforderten Preis… in bar.
İstenilen fiyatın iki katı. Nakit olarak.Alle Angaben sind in der geforderten Form und vollständig.
Auch wenn der geforderten Betrag nicht so ungeheuerlich war,
İstenen miktar o kadar çirkin olmasa bile,Die Hälfte des Geforderten.
Talep ettikten yarı.Auch wenn der geforderten Betrag nicht so ungeheuerlich war,
İstenen tutarı kadar çirkin olmasa bile,
