Gesprengt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Einfach voll in die Luft gesprengt.
Sadece havaya uçurdular.Wer hat die Challenger gesprengt?
Gesprengt, genau so wie wir.
Buydu. Bıraktığımız gibi. Patlatılmış.Du hast die Stadt nur gesprengt, weil du die Garage nicht aufräumen wolltest.
Bahse varım sırf garaj temizliğinden kaytarmak için kasabayı havaya uçurdun.Einen Krankenwagen in die Luft gesprengt.
Bir ambulansı havaya uçurmuşlar.Oder gesprengt und versenkt. Und das Einzige, was blieb, habt ihr Idioten verloren, verschenkt, gegessen.
Ve geriye kalanların hepsini siz aptallar kaybettiniz… verdiniz, yediniz veya patlatıp batırdınız.Mit Munition in die Luft gesprengt.
Cephane dolu bir treni havaya uçurmuşum.Dass rücksichtslose Kolonisten die Bok'Nor in die Luft gesprengt haben.
Bazı düşüncesiz kolonicilerin BokNoru havaya uçurduğunu söyle.Bei der Ankunft wurden die 116 Passagiere evakuiert und das Flugzeug gesprengt.
Uçağın inmesinden sonra 116 yolcu indirilir ve uçak patlatılır.Ich habe damit schon viele Schlitzaugen in die Luft gesprengt und lebe noch.
Yapma ya. Bunlarla bir sürü pisliği havaya uçurdum ve hala burdayım.Er hat Chamdo verlassen und das Munitionslager gesprengt.
Chamdoyu terk etmiş, ardından da cephaneliği havaya uçurmuş.Und er wurde gesprengt.
Ja, gesprengt, aber wie wurde gesprengt?
Evet, tokatlamış ama nasıl tokatlamış?Und genau zu dieser Zeit wurden die prächtigen Bamiyan Buddhas, 180 Fuss hoch in Afghanistan, von der Taliban gesprengt.
Afganistandaki yüzseksen fit uzunluğundaki muhteşem Bamiyan Buda Heykelleri Taliban tarafından tahrip edildi.Oder in die Luft gesprengt.
Vurulabilirsin ya da havaya uçabilirsin.Als ob sie ihr Boot für einen Versicherungsbetrug gesprengt hat.
Teknesini ise sigortadan… para almak için uçurup.Fernsehturm in Jekaterinburg gesprengt.
Yekaterinburgda bulunan televizyon kulesi yıkıldı.Stollen im Nußberg 10.000 gesprengt.
Stollen im Nußberg 10.000 yıktırıldı.Jahre alte Brücke in 10 Sekunden gesprengt.
Yıllık köprü saniyeler içinde yıkıldı.Vor 50 Jahren gesprengt.
