Gewaltsam Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Mehr als die Hälfte der Konflikte werden gewaltsam ausgetragen.
Die Konfrontationen zwischen Studierenden und Polizeikräfte sind sehr gewaltsam gewesen.
Warum den Thron dann nicht gewaltsam einnehmen?
Diese wurden gewaltsam niedergeschlagen.
Im März 2011 beendete Militär gewaltsam den Dauerprotest der Reformbewegung.
Yılının Mart ayında ordu, reform hareketinin süreklilik gösteren protestolarını şiddet kullanarak bastırdı.Religiöse und ethnische Minderheiten werden gewaltsam unterdrückt.
Dini ve etnik azınlıklar şiddetli baskı altında.Auf den Fotos hältst du ein Mädchen gewaltsam fest.
Çıplak bir kızı zorla zaptettiğin görülüyor.beschützte ihre eigenen und griff gewaltsam andere an.
kendi ayaklarını korudu ve başkalarına şiddetle saldırdı.Im März 2011 beendete das Militär gewaltsam den Dauerprotest der Reformbewegung.
Yılının Mart ayında ordu, reform hareketinin süreklilik gösteren protestolarını şiddet kullanarak bastırdı.Und ist gewaltsam in mich eingedrungen.
Içime soktu ve zorla içime girdi.Überall heute, wird jeder Aspekt unseres Lebens gewaltsam reorganisiert.
Bugün her yerde, hayatımızın her alanı şiddetle yeniden düzenleniyor.Also kann ich sie nur gewaltsam durch einen Bann beherrschen.
Yani sadece ona büyü yaparak onu zorla kontrol edebilirim.Manche werden das gewaltsam tun.
Bazıları bunu şiddetle yapıyor.Ich wurde sogar mal gewaltsam aus Jane Fondas Haus entfernt.
Bir keresinde Jane Fondanın evinden zorla çıkarıldım.wurde seine Mutter Shirley Merritt gewaltsam getötet.
annesi Shirley Merritt, şiddetle öldürüldü.Ohne uns hätten sie sie gewaltsam geöffnet.
Biz olmasaydık, onu zorla açacaklardı.diesen Widerstand gewaltsam zu sehen.
bu direncin şiddetle görülmesi olasıdır.Der Kerl, den ich traf, gewaltsam küsste mich.
Tanıştığım adam beni zorla öptü.Kämpfer das große Wort, ob ideologisch oder gewaltsam auf den Straßen.“.
savaşçılar ideolojileriyle ya da şiddetle sokaklarda çalım satıyordu.”.Dass das Proletariat seine Gegner gewaltsam niederhalten könne.
Proletaryanın düşmanlarını zorla bastırabilmesine yarar.
