GROSSE PROBLEME - Turkce'ya çeviri

• büyük sorunlar
• büyük problemler
• büyük sıkıntılar
• büyük sorun
• büyük belada
• büyük derde
• büyük sorunlara
• büyük sorunları
• büyük problemleri
• büyük sorunların

Große probleme Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich wähle diesen Fall, weil wir zuerst große Probleme hätten haben sollen.
Bu davayı seçiyorum çünkü ilk önce başımız büyük belada olmalıydı.

sonst kriegst du große Probleme.
başın daha da büyük derde girer.

Ein Schwarm kleiner Schiffe darstellen würde große Probleme für eine Flotte wie diese.
Küçük gemiler bir sürü böyle bir filo için büyük sorun teşkil eder.

Ich habe große Probleme, Mann.
Büyük sorunları var, adamım.

Das könnte große Probleme nach sich ziehen.
Büyük sorunlara yol açabilir.

Große Probleme erfordern große Lösungen.
Büyük sorunlar büyük çözümler gerektirir.

Doch die Systemhersteller hatten große Probleme mit dem Kunststoff.
Fakat sistem üreticileri bu plastiklerle büyük problemler yaşar.

Es gibt einige wirklich große Probleme die immer noch vorhanden sind.
Halen var olan gerçekten ciddi birkaç büyük sorun var.

Wenn du ihn irgendwie verletzt, wirst du große Probleme bekommen.
Herhangi bir şekilde onun canını yakarsan başın büyük derde girer.

Es stimmt nicht, dass wir große Probleme nicht mit Technologien lösen können.
Büyük sorunları teknoloji ile çözemeyeceğimiz doğru değil.

Große Probleme zu lösen ist einfacher als kleine Probleme zu lösen.“.
Büyük problemleri çözmek, küçük problemleri çözmekten daha kolaydır.”.

The Biggest Loser" hat große Probleme, Gesundheit Experten sagen.
En Büyük Kaybeden Büyük Sorunlara Sahip, Sağlık Uzmanları Say.

Dieses System verursachte große Probleme.
Bu sistem büyük sorunlar yarattı.

Wie in vielen Teilen der Landwirtschaft, beklagen auch wir große Probleme bei unseren Bienen.
Birçok tarım bölgelerinde olduğu gibi, anız yangınları ilimiz için de çok büyük problemler oluşturmaktadır.

Infolgedessen gibt es zwei große Probleme, deren Lösung die Partei anstrebt.
O yüzden, Partinin çözmeye çalıştığı iki büyük sorun vardır.

Du hast echt große Probleme. Du hast Probleme..
Çok büyük sorunların var. Sorunların var.

Große Probleme zu lösen ist einfacher als kleine Probleme zu lösen.“.
Büyük problemleri çözmek küçük problemlerden kolaydır.”.

Sprint: So lösen Sie große Probleme und testen neue Ideen in nur fünf Tagen.
Sprint: Sadece Beş Günde Büyük Sorunları Çözün Yeni Fikirleri Test Edin.

The Biggest Loser" hat große Probleme, sagen Gesundheitsexperten.
En Büyük Kaybeden Büyük Sorunlara Sahip, Sağlık Uzmanları Say.

Ihr später große Probleme bekommen.
Daha sonra büyük sorunlar yaşarsın.