SORUN - Almanca'ya çeviri

• Problem
• ist
• ist los
• fragen
• Ärger
• in Ordnung
• ok
• die Frage
• okay
• Schwierigkeiten
• stellen
• problematisch
• gut
• stimmt nicht
• hast
• schon

Sorun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dan, sorun nedir?
Was ist los, Dan?

Dr. Handleman sorun olmayacağını söyledi.
Dr. Handelman sagte, das ist ok.

Sorun ne? Neden hareket etmiyor?
Was ist los? Warum bewegt er sich nicht?

Sorun şu ki, yaşlanıyorum.
Das Problem ist, ich werde alt.

Sadece sorun arıyorum.
Du suchst nur Ärger.

Ona kendiniz sorun.
Fragen Sie sie doch selbst.

Sorun aslında. Çünkü herkesin kimlik kontrolünü yapmalıyız.
Das ist nicht okay, weil wir die Ausweise überprüfen müssen.

Olanların sorun olmadığını söylemiştim sana.
Das, was passiert ist, ist in Ordnung.

Sorun onu nasıl bulabiliriz?
Die Frage ist, wie wir ihn finden?

Sarah, sorun nedir?
Was ist los, Sarah?

Caleb sorun olmayacağını söyledi.
Caleb sagte, es sei ok.

Gai, sorun nedir? Gai! Baba!
Gai, was ist los? Gai! Vater!

Sorun şu ki… hepsini işteyken tüketiyoruz.
Das Problem ist, dass wir uns bei der Arbeit verausgaben.

Voughtta sorun çıkarıp iyi işler yapabilirim.
Ich könnte Vought Ärger machen und Gutes tun.

Onu arayın, Katy öldürüldüğünde neredeymiş, sorun.
Fragen Sie ihn, wo er war, als Katy ermordet wurde.

Burada olduğun sürece sorun çıkaracaksın, değil mi?
Du wirst Schwierigkeiten machen, während du hier bist, nicht wahr?

Sorun nedir? Oldu anlaştık.
Was ist, Leclou? In Ordnung.

Evet, sorun olmazsa. -Benden mi?
Von mir? -Ja, wenn das okay ist?

Sorun olduğu kesin. Evet, var.
Die Frage ist nur was. Ja, ganz sicher.

Louis? Sorun nedir Yvonne?
Was ist los, Yvonne? Louis?